From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nodi & edefyn
marquer le & fil de discussion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ehangu edefyn
& déplier le fil de discussion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
methu creu edefyn
impossible de créer le stockage local
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ehangu & pob edefyn
déplier tous les fils de discussion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& anwybyddu' r edefyn
& ignorer le fil de discussion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& gwylio ar yr edefyn
& suivre le fil de discussion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& dad- ehangu' r edefyn
& réduire le fil de discussion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ehangu' r edefyn cyfredol
déplier les groupes récents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ehangu' r edefyn cyfredolview - >
déplier le fil de discussion courantview- >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dad- ehangu' r edefyn cyfredol
fermer l'onglet courant
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dad- ehangu' r edefyn cyfredolview - >
réduire le fil de discussion courantview- >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dad- ehangu pob edefyn@ info: tooltip
réduire tous les groupes@info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
methu creu edefyn i boblogi'r storfa
impossible de créer la liste pour remplir le fichier cache
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dad- ehangu pob edefyn yn y blygell gyfredol
refermer tous les fils du dossier courant
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nodi pob neges yn yr edefyn dewisiedig fel heb ei darllen
marquer tous les messages du fil de discussion comme non lus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nodi pob neges yn yr edefyn dewisiedig fel wedi' i darllen
les messages considérés comme non sollicités ne sont pas marqués comme lus. ils ne sont pas non plus déplacés dans un dossier précis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mewnbwn soced dasher: methu lansio edefyn y darllenydd.
entrée du connecteur de dasher : le lancement du thread lecteur a échoué.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: