Results for man translation from Welsh to French

glaw man
bruine

man clymu
commande de montage & #160;:

man gosod:
point de montage & #160;:

man y cyrchwr
position du curseur

cyrchydd mewn man gwarchodedig
curseur dans une zone protégée

man gosod (/ mnt/ floppy):
point de montage (/ mnt/ floppy) & #160;:

chwincio eicon yn yr man hysbysu.
icône clignotante dans la zone de notification.

nid yw bywyd yn hawdd i bawb ym mhob man yn ewrop.
la vie n’est pas facile pour tout le monde en europe.

i ychwanegu colofn at eich tabl, llusgwch hi i'r man yr ydych am iddi ymddangos.
pour ajouter une colonne à votre table, glissez-la à l'emplacement où elle doit apparaître.

rhowch enw disgrifiadol ar gyfer y cyfrif yn y man isod. bydd yr enw yn cael ei ddefnyddio at bwrpas dangos yn unig.
saisissez un nom descriptif pour ce compte dans l'espace ci-dessous. ce nom sera seulement utilisé à des fins d'affichage.

pasiwyd dewisiad anaddas gennych i pppd. gweler 'man pppd' am restr gyflawn o ymresymiadau dilys.
vous avez passé une option non valable à pppd. consultez la page de manuel de pppd (« & #160; man pppd & #160; ») pour une liste complète des arguments valables.

swyddogaeth y llys yw sicrhau y caiff cyfreithiau’r ue eu parchu, a’u cymhwyso yn yr un ffordd ym mhob man.
le travail de la cour est de s’assurer que les lois européennes sont respectées etappliquées partout de la même manière.

% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
%1(%2)@command-with-section/ rich %1 is the command name, %2 is its man section