From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hysbysu
benachrichtigen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gwasanaeth hysbysu
benachrichtigungsdienst
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
defnyddio synau hysbysu
benachrichtigungen bei _abwesenheit oder beschäftigung deaktivieren
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dangos swigen hysbysu.
benachrichtigungsblase anzeigen.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_addasu neges hysbysu
_blinkendes symbol im benachrichtigungsfeld
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gosodwyd y glicied hysbysu.
benachrichtigung ist eingeschaltet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gwasanaeth hysbysu er mwyn cychwyn
benachrichtigungsdienst zur aktivierung
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& hysbysu i' r grŵp newyddion...
in newsgruppe veröffentlichen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chwincio eicon yn yr man hysbysu.
blinkendes symbol im benachrichtigungsfeld.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& hysbysu pan mae ebostau pell mewn rhes
benachrichtigen, wenn e-mails an externe empfänger verschickt werden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cliciwch yma i ffurfweddu hysbysu digwyddiadau
klicken sie hier, um die systemnachrichten einzustellen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gweld larymau dangos yn y gilfach hysbysu
alarmausgaben im benachrichtigungsfeld anzeigen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
defnyddir er mwyn hysbysu fod y rhiant wedi newid
wird zur benachrichtigung bei Änderungen am eltern-element verwendet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
defnyddir er mwyn hysbysu fod crynodeb y tabl wedi newid
wird zur benachrichtigung bei Änderungen an der tabellenzusammenfassung verwendet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
defnyddir er mwyn hysbysu fod pennawd rhes y tabl wedi newid
wird zur benachrichtigung bei Änderungen an der Überschrift der tabellenzeile verwendet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
defnyddir er mwyn hysbysu fod pennawd colofn y tabl wedi newid
wird zur benachrichtigung bei Änderungen an der Überschrift der tabellenspalte verwendet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
hysbysu negeseuon newydd ar gyfer y blwch derbyn yn unig.
nur über neue nachrichten im eingangsordner benachrichtigen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
a ddylid hysbysu negeseuon newydd yn y blwch derbyn yn unig.
legt fest, ob nur über neue nachrichten im eingangsordner benachrichtigt werden soll.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hysbysu negeseuon newydd ar gyfer y blwch derbyn yn un_ig
nur über neue nachrichten im _eingangsordner benachrichtigen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
pan yn wir, ni throsglwyddir unrhyw ddigwyddiadau hysbysu symud ar y sgrin hon
falls wahr, werden auf diesem bildschirm keine bewegungsbenachrichtigungs-ereignisse geliefert
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
