Results for ond translation from Welsh to German

does dim ond un
es gibt nur eines

dangos ond unwaith
nur einmal anzeigen

& dim ond y cwci yma
& nur dieses cookie

dim ond geiriau cyfan
&nur ganze wörter

& dim ond y cwcis yma
& nur diese cookies

ond ni ellir ei sefydlu
ist aber nicht installierbar

ond mae %s wedi ei sefydlu
aber %s ist installiert

dangos dim ond swyddi defnyddiwr
nur benutzeraufträge anzeigen

ni chynhelir ond ffeiliau lleol.
es werden nur lokale dateien unterstützt.

dim ond & pan yn symud ffenestri
& nur beim verschieben aktiviert

& defnyddiwch dim ond pen- ysgrifennu du
& nur schwarzen stift verwenden

math gwerth ond yn berthnasol wrth osod gwerth
der typ eines wertes ist nur beim zuweisen dieses wertes relevant

fedrwch chi ond cyflunio un cyfrif exchange.
sie dürfen bei der konfiguration ihres kontos weitere optionen angeben.

dim ond protocol hidlo yw protocol% 1.
das protokoll %1 ist nur ein filterprotokoll.

_ychwanegu ddim ond os yw'n fwy newydd
nur _hinzufügen, falls neuer

analluogi blaenyrru x, ond heb effeithio ar xdmcp.
x-forwarding deaktivieren, betrifft jedoch nicht xdmcp.

bydd hyn yn gwneud spamassassin yn fwy dibynnol, ond yn arafach
dies erhöht die zuverlässigkeit des filters, verlangsamt ihn jedoch

argraffu beth buasai wedi' i wneud, ond dim gwethredu
nur ausgeben, was getan worden wäre, nicht wirklich ausführen

creuwyd cronfa ddata "% 1" ond methwyd ei hagor
das angegebene dokument kann nicht geöffnet werden.

argraffu testun cyflym (dim ond argraffyddion di- ps)
schnelle druckausgabe (nur für nicht-postscript-drucker)