Results for proses translation from Welsh to German

proses
prozess abgestürzt

& proses
& ausführen

enw proses
prozessname

_pob proses
a_lle prozesse

cyfrif proses
anzahl prozesse

_diweddu proses
prozess b_eenden

dangos bob proses
alle prozesse anzeigen

methodd proses plentyn
kindprozess fehlgeschlagen

proses amhosib ei lladd
zombie

methu dechrau proses% 1
prozess kann nicht gestartet werden: %1

colofn trefn golwg proses
sortierungsspalte der prozessliste

terfyniad proses anarferol (% 1).
unerwarteter abbruch des prozesses (%1).

galluogi proses cychwyn _cyflym
»_schnellstart« aktivieren

gorfodi proses i orffen yn syth
sofortiges beenden eines prozesses erzwingen

gorfodi proses i orffen yn naturiol
normales beenden eines prozesses erzwingen

methu cychwyn proses argraffu plentyn.
abhängiger druckprozess kann nicht gestartet werden.

methu cychwyn proses ar gyfer% 1.
prozess %1 kann nicht gestartet werden.

terfynnwyd y gwithrediad (lladdwyd y proses).
vorgang abgebrochen (prozess beendet).

%s: ni ellir fforchio proses sgript!
%s: skriptprozess konnte nicht abgespalten werden!

%s: ni ellir fforchio proses gweinydd x!
%s: x-server-prozess konnte nicht abgespalten werden!