Translate effaith from Welsh to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Greek

Info

Welsh

& effaith:

Greek

& Εφέ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dim effaith

Greek

Κανένα εφέ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

effaith testuncomment

Greek

Εφέ κειμένουcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gosod effaith...

Greek

Καθορισμός εφέ...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

& effaith ddelwedd:

Greek

Ακμή βέλους

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

newid effaith ddelwedd

Greek

Δημιουργία εφέ σελίδας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gosod effaith eicon analluog

Greek

Ρύθμιση εφέ απενεργοποιημένων εικονιδίων

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

darlunio effaith & dotwaith y bar teitl

Greek

Χρήση εφέ με τελείες στη γραμμή τίτλου

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

rhaid i chi ailgychwyn yr ymgom i' r newidiadau gymryd effaith

Greek

Πρέπει να επανεκκινήσετε το διάλογο για να εφαρμοστούν οι αλλαγές

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yma gallwch addasu hyd yr effaith "cloch weledol" y dangosir.

Greek

Εδώ μπορείτε να προσαρμόσετε τη διάρκεια της "οπτικής ειδοποίησης" που θα εμφανίζεται.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

rydych wedi newid gosodiadau ag effaith ar wrth- amgenu. ar gymhwysiadau newidd eu cychwyn yn unig bydd effaith y newid yma.

Greek

Κάποιες αλλαγές όπως αυτές σχετικά με την εξομάλυνση θα επηρεάσουν μόνο τις εφαρμογές που θα ξεκινήσουν από τώρα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cadw' r eicon cafn hyd yn oed os yw' r dibynnydd yn terfynnu. nid oes effaith gan y dewisiad yma os na benodir dechrauarddangos.

Greek

Διατήρηση του εικονιδίου πλαισίου ακόμη και αν υπάρξει έξοδος του πελάτη. Αυτή η επιλογή δεν έχει καμία επίδραση εκτός αν έχει οριστεί το startonshow.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

anwybyddu ceisiau' r sgriptiau i newid lleoliad y ffenestr. bydd y dudalen wê yn credu iddo symud y ffenestr, ond ni fydd effaith ar y lleoliad ei hun.

Greek

Να αγνοούνται οι προσπάθειες των σεναρίων να αλλάξουν τη θέση του παραθύρου. Η ιστοσελίδα θα νομίζει ότι άλλαξε τη θέση του παραθύρου αλλά η πραγματική θέση δε θα επηρεάζεται.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

anwybyddu ceisiau' r sgriptiau i newid testun y bar cyflwr. bydd y dudalen wê yn credu iddo newid y testun, ond ni fydd effaith ar y testun ei hun.

Greek

Να αγνοούνται οι προσπάθειες των σεναρίων να τροποποιήσουν το κείμενο της γραμμής κατάστασης. Η ιστοσελίδα θα νομίζει ότι άλλαξε το κείμενο αλλά η το πραγματικό κείμενο δε θα αλλάξει.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

anwybyddu ceisiau' r sgriptiau i ganolbwyntio' r ffenestr. bydd y dudalen wê yn credu iddo ganolbwyntio' r ffenestr, ond ni fydd effaith ar y canolbwynt ei hun.

Greek

Να αγνοούνται οι προσπάθειες των σεναρίων να εστιάζουν ένα παράθυρο. Η ιστοσελίδα θα νομίζει ότι εστίασε στο παράθυρο αλλά η πραγματική εστίαση δε θα αλλάζει.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

& # 160; rydych wedi dewis y llymder hanfodol. bwriadir y llymder yma am namau sy' n torri meddalwedd di- berthnasol ar y cysawd (neu ar y cysawd cyfan) achosi colled difrifol o ddata cyflwyno twll diogelwch ar y cysawd lle arsefydlwyd y pecyn dan effaith. ydy' r nam yr ydych yn ei adrodd yn achosi unrhyw un o' r niweidiau uchod? os nac ydy, dewiswch llymder is. diolch!

Greek

Επιλέξατε σοβαρότητα Κρίσιμη. Παρακαλώ σημειώστε πως αυτό το επίπεδο σοβαρότητας προορίζεται μόνο για σφάλματα που προκαλούν κατάρρευση ασυσχέτιστων εφαρμογών στο σύστημα (ή και όλου του συστήματος) προκαλούν σοβαρή απώλεια δεδομένων εισάγουν τρύπες ασφάλειας στο σύστημα όπου το πρόγραμμα είναι εγκατεστημένο Το σφάλμα που αναφέρετε προκαλεί καμία από τις παραπάνω ζημιές; Αν όχι παρακαλώ επιλέξτε μικρότερη σοβαρότητα. Ευχαριστώ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for effaith translation from Welsh to Greek

Human contributions

Welsh

Greek

Info

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Get a better translation with
7,747,075,031 human contributions

Users are now asking for help:

Results for effaith translation from Welsh to Greek

Human contributions

Welsh

Greek

Info

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Welsh

Greek

Get a better translation with 7,747,075,031 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,075,031 human contributions