From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llai
Μικρότερα
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yn llai
μικρότερο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yn llai na
μικρότερο από
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
llai o ddewisiadau
Εξαγορά
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yn llai neu yn hafal
μικρότερο ή ίσο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yn dychwelyd 'yn llai na'
επιστρέφει λιγότερα από
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yn hafal i neu yn llai na
ίσο με ή μικρότερο από
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yn llai na neu' n gyfartal i
δεν είναι ίσο με
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
llai nag un munud tan y saib nesaf
Λιγότερο από ένα λεπτό μέχρι το επόμενο διάλειμμα
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
math o bocer gyda disiau a llai o arian.
Ένα είδος πόκερ, που παίζεται με ζάρια και λιγότερα χρήματα. Το Τάλι είναι μέρος των παιχνιδιών του gnome.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rhybuddio os bydd y dystysgrif ca yn darfod mewn llai na
Προειδοποίηση αν τα πιστοποιητικά/ κλειδιά λήγουν σύντομα (ρύθμιση χρονικών ορίων παρακάτω)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rhybuddio os bydd y dystysgrif & wraidd yn darfod mewn llai na
Προειδοποίηση αν ο αριθμός παραληπτών είναι μεγαλύτερος από
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
proffil safonol efo rhagolwg html yn alluog - llai ddiogel! name
Τυπικό προφίλ με την προεπισκόπηση html ενεργοποιημένη - λιγότερο ασφαλές! name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dangos y batri llai, sy'n sefyll i fyny, ar y panel
Εμφάνιση της μικρότερης μπαταρίας στο πίνακα εφαρμογών.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dangosa' r botwm yma flwch ymgom sydd â rhagor o ddewisiadau, llai eu defnydd.
Αυτό το πλήκτρο φέρνει στην επιφάνεια ένα πλαίσιο βοηθού με περισσότερες, λιγότερο χρησιμοποιούμενες, επιλογές.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rhaid i' r amser llusgo fod yn llai na neu yn gyfartal i' r amser aros.
Ο χρόνος συρσίματος πρέπει να είναι λιγότερος ή ίσως με το χρόνο κολλήματος.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: mae timedlogindelay yn llai na 5, felly'n defnyddio 5 fel rhagosodiad.
%s: Η καθυστέρηση χρονομετρημένης εισόδου λιγότερη από 5, γίνεται χρήση των 5.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lleihau maint yr wynebfathgwnewch yr wynebfath yn y ffenestr yma yn llai. cliciwch a cadw' r botwm llygoden i lawr am ddewislen efo pob maint wynebfath sydd ar gael.
Σμίκρυνση γραμματοσειράς Κάνε τη γραμματοσειρά σε αυτό το παράθυρο μικρότερη. Κάντε κλικ και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο του ποντικιού για ένα μενού με όλα τα διαθέσιμα μεγέθη γραμματοσειράς.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
agor gwrthrych o fath ac enw o' r cywaith penodol wrth gychwyn y cymhwysiad. nid yw : yn ofynnol, os y' i hepgor - cymerir mai math tabl ydy o. ymholiad, adroddiad, ffurflen, sgript gall mathau gwrthrychau eraill fod (gall fod yn fwy ynteu' n llai gan ddibynnu ar yr ategion sydd wedi' u arsefydlu gennych). defnyddiwch gymeriadau ""i bennu enwau â gofodnodau. enghreifftiau: -- open fynhabl. -- open query: "fy ymholiad anferth"
Άνοιγμα αντικειμένου με τύπο και όνομα από καθορισμένο έργο κατά την έναρξη της εφαρμογής. : είναι προαιρετικό, αν παραβλεφθεί - θα θεωρηθεί ότι είναι table. Άλλοι τύποι αντικειμένου είναι το query, report, form, script (μπορεί να είναι περισσότεροι ή λιγότεροι, ανάλογα με τα εγκατεστημένα πρόσθετα). Χρησιμοποιήστε τους χαρακτήρες ""για τον ορισμό ονομάτων που περιέχουν κενά. Παραδείγματα: -- open mytable, -- open query: "Το μεγάλο μου ερώτημα"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting