Results for address translation from Welsh to Italian

address
ipv4address

'bcc' email address
seleziona per usare le identità di kmail per identificarti come mittente quando si inviano avvisi per posta. per gli avvisi esistenti, verrà usata l' identità predefinita di kmail. per i nuovi avvisi potrai scegliere quale identità di kmail usare. @label 'bcc 'email address

pwnc: 'from' email address
oggetto: @title: window

enw: email address of key owner
& nome: email address of key owner

llyfr cyfeiriadaumessage syncing groupwise address book
sto aggiornando la rubrica indirizzi di sistemamessage syncing groupwise address book

& cludiant ebost: sender address field
trasporto & posta: sender address field

@ info/ plain report to kde bugtracker address
errore nell' invio della segnalazione di errore: %1. @info/ plain

message displayed while fetching the list of address books
rubrica indirizzi per i nuovi contatti: message displayed while fetching the list of address books

mae address( 6; 4) yn dychwelyd $d$6
address(6; 4) restituisce $d$6

rhestr gyfeiriadau (global address list) / active directory
elenco indirizzi globale

llyfr cyfeiriadaumessage displayed on error fetching the groupwise user address book
errore durante il recupero della rubrica indirizzi di sistema groupwise: %1message displayed on error fetching the groupwise user address book

llyfr cyfeiriadaumessage displayed on error fetching the groupwise system address book
recuperando la rubrica indirizzi di sistemamessage displayed on error fetching the groupwise system address book

ni chynhelir y gweithrediad 1: the unknown socket address family number
operazione non supportata1: the unknown socket address family number

anfon yr ebost at y cyfeiriadau penodedig nawr' from 'email address
invia adesso il messaggio di posta ai destinatari specificati@label: listbox 'from 'email address

@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
%1 & lt; %2gt; @email-with-name/ rich %1 is name, %2 is address

address( rhes; colofn; absoliwt; arddull; enw' r ddalen)
address(riga; colonna; assoluto; stile; nome_foglio)

nid yw'r golygydd categori.the backend for this address book was unable to parse this query.
editor delle categorie non disponibile.the backend for this address book was unable to parse this query.

rhowch y dyddiad i drefnlennu' r larwm. please set the 'from' email address...
devi abilitare un calendario di modelli in cui salvare il modello@info please set the 'from 'email address...

mae' r ffwythiant address yn creu cyfeiriad cell. y paramedr rhes yw rhif y rhes, a colofn yw rhif y golofn.
address costruisce l' indirizzo di una cella. i parametri sono: il numero della riga e il numero della colonna.

mae address( 6; 4; 4; true; "dalen1") yn dychwelyd dalen1! d6
address(6; 4; 4; true; "foglio1") restituisce foglio1! d6