Results for properties translation from Welsh to Japanese

Welsh

Translate

properties

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Japanese

Info

Welsh

ieithoeddedit language properties

Japanese

新しい言語edit language properties

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mawrth@ title: window document properties

Japanese

検索(a):@title:window document properties

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type

Japanese

ブロッキングの設定@title:group ignore vocabulary based on some properties like word type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

use this combo box to select the printer to which you want to print. if you only find the kde special printers -- which save jobs to disk (as postscript - or pdf- files), or deliver jobs via email (as a pdf attachment) -- but are missing a real printer, you need to...... either create a local printer with the help of the kde add printer wizard which is available for the cups and rlpr printing systems (click button to the left of the 'properties' button),... or you can try to connect to a remote cups print server by clicking the system options... button below. a new dialog opens: click on the cups server icon and fill in the information required to use the remote server.

Japanese

プリンタ選択メニュー このコンボボックスで使用するプリンタを選択します。kdeprint を初めて起動した場合、選択できるのは「kde 特殊プリンタ」だけです。特殊プリンタはジョブを postscript や pdf ファイルとしてディスクに保存したり、pdf ファイルとして電子メールに添付します。リストにこれ以外のプリンタがなければ、以下のいずれかの方法で作成してください。 「kde プリンタ追加ウィザード」を利用してローカルプリンタを作成: ウィザードは cups と rlpr 印刷システムで利用できます。「プロパティ」ボタンの左のボタンをクリックして開始します。 既存のリモート cups プリンタサーバへ接続を試みる: 下の「システムオプション」ボタンをクリックすると接続できます。新しいダイアログが表示されたら「cups サーバ」アイコンをクリックして、リモートサーバの使用に必要な情報を入力します。 [注意] リモート cups サーバに接続できてもプリンタリストにそれが表示されないことがあります。その場合は、kprinter を再起動するか、cups から他の印刷システムに切り替えて再び元に戻すことによって、強制的に kdeprint に設定ファイルを再読み込みさせます。印刷システムの切り替えは、すべてのオプションが表示されていれば、このダイアログ下部のドロップダウンメニューから行えます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK