Results for pecyn translation from Welsh to Kurdish

pecyn
paket

canfuwyd dim pecyn
pakêt nayên dîtin

methwyd canfod pecyn %s
pakêta %s nehatiye dîtin

methwyd darllen y pecyn sftp
nikare pakêta sftp bixwîne

doedd dim maes pecyn gan yr archif
di arşîvê de qada pakêtê tuneye

ni ellir lleoli'r pecyn %s
pakêta %s nehate dîtin

y pecyn sy'n cynnwys y rhaglen
pakêta bernamê werdigire

mae'r rhestr estyniad pecyn yn rhy hir.
lîsteya dirêjahiya pakêtê pir dirêj e

gwybodaeth am ble i gael y pecyn ht: // dig.
agahiyan der barê cihê anîna pakêtê ht: // dig.

mae rhai ffeiliau ar goll yn y grŵp ffeiliau pecyn `%s'
di koma pelgehên pakêta '%s' de hin pelgeh kêm in

mae gan y pecyn %s fersiwn %s ddibyniaeth heb ei gwrdd:
pakêt %s guherto %s has an unmet dep:

gan martin r. jones\ animeiddiadau pecyn jet, pelydryn a tân gan mark grantdescription
description

methu cychwyn rhaglen "% 1". sicrhewch fod y pecyn mtools wedi' i osod yn gywir ar eich cysawd.
nikare bernameya "% 1" bide destpêkirin. piştrast bike ku pakêta mtools bê- çewtî di pergala te de hatiye saz kirin.

nid yw pob technoleg gynorthwyol wedi eu sefydlu ar eich system. rhaid sefydlu'r pecyn 'gok' er mwyn cael bysell ar sgrin.
di pergala te de hemû teknolojiyên alîkar ne barkirî ye. ji bo desteka klavyeya dîmenderê divê pakêta 'gok' hatibe barkirin.

er mwyn rhedeg '%(command)s' gofynnwch i'ch gweinyddwr i sefydlu'r pecyn '%(package)s' os gwelwch yn dda.
ji bo ku '%(command)s' bisepînî ji rêvebir bixwaze ku pakêta '%(package)s' sazîbike