Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sgôr rhagosodedig ar gyfer trywyddau wedi' u & hanwybyddu:
उपेक्षित थ्रेडका लागि पूर्वनिर्धारित प्राप्ताङ्क
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/ignore ................... rhestru'r bobl yr ydych chi'n eu hanwybyddu
/ignore ................... तपाईँले उपेक्षा गरेका मानिसको सूची
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gweithred hidlo anhysbys% 1 yn y rheol hidlo% 2. yn ei hanwybyddu.
फिल्टर नियम% 2 मा अज्ञात फिल्टर कार्य% 1 । यसलाई उपेक्षा गरिदैछ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
os yw'r opsiwn hwn wedi ei alluogi, caiff y lliwiau a ffontiau addasedig a rhoddwyd i nodiadau unigol eu hanwybyddu.
यदि यो विकल्प सक्षम पारिएको छ भने, व्यक्तिगत द्रष्टव्यहरूमा मानाङ्कन गरिएको अनुकुलन रङ्गहरू र फन्टहरू उपेक्षा गरिनेछ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: