Results for allanol translation from Welsh to Panjabi

%s allanol
ਬਾਹਰੀ %s

offer allanol
ਬਾਹਰੀ ਟੂਲ

mewnbwn allanol:
ਐਡੀਟਰ ਫੋਂਟ

_dirprwy allanol:
ਆਉਟ-ਬਾਉਡ ਪਰਾਕਸੀ(_o):

agorwch ffeil allanol
ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹੋ

cyfansoddi mewn golygydd allanol
ਬਾਹਰੀ ਸੰਪਾਦਕ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ

golygydd allanol dal i rhedeg
ਬਾਹਰੀ ਐਡੀਟਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ

& defnyddio rhaglen rhagolygu allanol
ਬਾਹਰੀ ਝਲਕ ਪਰੋਗਰਾਮ ਵਰਤੋਂ( u)

defnyddio golygydd allanol yn lle cyfansoddydd
ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਾਹਰੀ ਐਡੀਟਰ ਵਰਤੋਂ( x)

cyrchu dyfeisiau storio allanol yn awtomatig
ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਹੁੰਚ

rhan corff allanol wedi ei gam-ffurfio.
ਅਣਜਾਣ ਬਾਹਰੀ-ਮੁੱਖ ਭਾਗ।

rhybuddio am ffeiliau a addasir gan brosesau allanol
ਬਾਹਰੀ ਪਰੋਸੈੱਸ ਰਾਹੀਂ ਸੋਧੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿਓ( r)

rhedeg gorchmynion allanol a sgriptiau'r plisgyn.
ਬਾਹਰੀ ਕਮਾਂਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੈੱਲ ਸਕਰਿਪਟਾਂ ਚਲਾਓ।

pwyntydd at ddata allanol anhysbys (math "%s")
ਅਣਜਾਣੇ ਬਾਹਰੀ ਡਾਟਾ ("%s" ਕਿਸਮ) ਲਈ ਸੰਕੇਤਕ

agor fel tab mewn konqueror mewn bod pan gelwir yr url yn allanol
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਬਾਹਰੋਂ url ਖੋਲਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ ਦੀ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਹੀ ਖੋਲ੍ਹੋ

false yn tynnu'r befel allanol o'r cofnod
ਗਲਤ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਵਿਚੋ ਬਾਹਰੀ bevel ਨੂੰ ਹਟਾ ਦੇਵੇਗਾ

& caniatáu i negeseuon lwytho cyfeirnodau allanol o' r ryngrwyd
ਇਹ ਸੁਨੇਹੇ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰੀ ਹਵਾਲਾ ਲੋਡ ਕਰੋ ।

rhaid i'r elfen fwyaf allanol mewn thema fod yn nid
ਥੀਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਬਾਹਰੀ ਐਲੀਮੈਂਟ ਹੋਵੇ ਨਹੀਂ

rhaid i'r elfen allanol oll mewn ffeil dewislen fod yn nid
ਮੇਨੂ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰੀ ਇਕਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਪਰ ਨਹੀਂ

& # 160; gwall yn y datganiad testun o endid allanol & # 160;
ਬਾਹਰੀ ਇਕਾਈ ਦੇ ਪਾਠ ਨਿਰਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ