Results for ddarllen translation from Welsh to Panjabi

_heb ddarllen
ਨਾ-ਪੜਿਆ(_u)

heb ei ddarllen
ਨਵੇਂ/ ਨਾ- ਪੜ੍ਹੇsort order for messages

& heb ei ddarllen:
ਨਾ- ਪੜ੍ਹੇ( u):

ail- ddarllen allweddau
ਕੁੰਜੀ ਮੁੜ- ਪੜ੍ਹੋ( r)

marcio _heb ei ddarllen
ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਓ(_u)

gwall wrth ddarllen thema:
ਥੀਮ ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ: @ info: status

methiant wrth ddarllen gif: %s
qtif ਐਟਮ ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਫਾਇਲ ਗਲਤੀ: %s

gwall wrth ddarllen... yn peidio
ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ .... ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

& testun nesaf heb ei ddarllen
ਠੱਗੇ ਨਾ- ਪੜ੍ਹਿਆ ਪਾਠ( t)

gwall wrth ddarllen ffeil: %s
ਹੈਂਡਲ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ: %s

gwall wrth ddarllen rhestr dirprwyon.
ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸੂਚੀ ਪੜਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਹੈ।

gwall wrth ddarllen y ffeil:% 1
ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ ਫੋਲਡਰ% 1 ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ:

gwall wrth ddarllen ffeil bost: %s
ਗਲਤੀ ਪੱਤਰ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਪੜਨ ਵਿੱਚ: %s

gwall wrth ddarllen o blentyn: %s.
ਚਲਾਈਡ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ: %s।

gwall wrth ddarllen ffeil '%s': %s
%s ਫਾਇਲ ਪੜ੍ਹਨ 'ਚ ਗਲਤੀ: %s

gellwch gael cymorth trwy ddarllen llawlyfr ekiga
ਈਕੀਗਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਮੱਦਦ ਲਵੋ

analluogi diweddariad cynnyddol, ail- ddarllen popeth
ਆਵਰਤੀ ਅੱਪਡੇਟ ਨਾ ਕਰੋ, ਹਰੇਕ ਚੀਜ਼ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰੋ

_marcio pob neges fel rhai wedi'i ddarllen
ਸਭ ਸੁਨੇਹੇ ਪੜ੍ਹੇ ਬਣਾਓ(_k)