Results for agored translation from Welsh to Polish

url agored
otwórz adres url

& url agored
& otwórz url

bwrdd agored
otwórz stół

url agored & # 160;...
& url...

gwahoddiadau agored:% 1
aktywne zaproszenia:% 1

cadw pob ffeil agored
zapisuje wszystkie otwarte pliki

cau bob dogfen agored.
wczytaj ponownie wszystkie otwarte dokumenty.

dileu pob gwahoddiad agored
usuwa wszystkie aktywne zaproszenia.

nid oes gennych wahoddiad agored.
nie masz aktywnego zaproszenia.

cadw pob dogfen agored neu addasiedig i ddisg
zapisz wszystkie otwarte lub zmienione pliki na dysk.

fersiwn côd agored o marathon infinity i sdlname
otwarta wersja marathon infinity dla sdlname

cliciwch i weld neu ddileu' r gwahoddiadau agored.
kliknij, aby przejrzeć lub usunąć aktywne zaproszenia.

cuddio' r bar tabiau pan fo dim ond un tab yn agored
ukryj nagłówek jedynej widocznej karty

fersiwn côd agored o marathon infinity i sdl sydd gyda open gl wedi' i anabluname
otwarta wersja marathon infinity dla sdl z wyłączonym wsparciem openglname

caniatau ichi redeg rhaglen cyn cau cysylltiad. bydd y cysylltiad yn aros yn agored nes derfydd y rhaglen.
pozwala uruchomić wybrany program przed zakończeniem połączenia. pozostanie ono utrzymane aż do zakończenia działania wybranego programu.

enghraifft ydi hyn o cymorthchwim. erys y ffenestr hon yn agored nes ichi glicio botwm llygoden neu wasgu allwedd.
to jest przykład krótkiej pomocy. okienko zostanie zamknięte dopiero po kliknięciu myszką lub naciśnięciu klawisza.

mae dewis yr opsiwn hwn yn golygu nad yw eich gweinydd yn cynnal ssl na tls. bydd eich cysylltiad, felly, yn anniogel, a byddwch yn agored i ymosodiadau diogelwch.
wybranie tej opcji oznacza, że używany serwer nie obsługuje ani protokołu ssl, ani tls. połączenia z nim nie będą zabezpieczone a przesyłane dane będą podatne na ewentualne ataki z zewnątrz.

gallwch gylchu drwy bob dogfen agored drwy wasgu alt+chwith neu alt+dde. dangosir y ddogfen nesaf/ blaenorol ar unwaith yn y ffrâm weithredol.
można przejść przez wszystkie dokumenty naciskając alt+lewy lub alt+prawy. następny/ poprzedni dokument będzie natychmiast wyświetlony w aktywnym okienku.

bydd britho' r dewisiad hwn yn torri unrhyw cysylltiad agored pan ceuir i lawr y gweinydd x. dylech alluogi' r dewisiad hwn oni bai' ch bod chi' n gwybod yn well. gweler yma am fwy ar y pwnc yma.
włączenie tej opcji spowoduje, że każde nawiązane połączenie jest kończone, gdy zamykany jest x serwer. opcja powinna być, uaktywniona, chyba, że naprawdę wiesz co robisz. zobacz tutaj, by uzyskać więcej informacji.