Results for annog translation from Welsh to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Polish

Info

Welsh

annog

Polish

& zapytaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

annog% 1

Polish

zgłoszenie% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

annog defnyddiwr

Polish

powiadom użytkownika

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

annog cyfrinair% 1

Polish

pytanie o hasło (pw prompt)% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

annog pan fo & angen

Polish

pytaj w razie & potrzeby

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

annog cyn dileu tasgau

Polish

pytaj przed usunięciem zadania

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

annog am gadarnhad pan wirir y larwm

Polish

potwierdzenie przeczytania wiadomości

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

annog am wybodaeth fewngofnodi pan fo' n ofynnol.

Polish

pyta o nazwę użytkownika, gdy jest to wymagane.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

brithwch os ydych am eich annog am wiriad pan rydych yn cydnabod y larwm.

Polish

jeśli ta opcja jest włączona, alarm będzie wymagał potwierdzenia odczytania. @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

bisgedi cynhwysa bisgedi wybodaeth y storia konqueror (neu gymhwysiadau kde eraill yn defnyddio' r protocol http) ar eich cyfrifiadur, dan orchymyn gweinydd rhyngrwyd pell. golyga hyn y gall gwê- weinydd gadw gwybodaeth amdanoch a' ch gweithgareddau pori ar eich cyfrifiadur i' w ddefnyddio nes ymlaen. efallai ystyriech hyn yn ymyraeth o' ch preifatrwydd. serch hynny, mae bisgedi' n ddefnyddiol mewn sefyllfeydd penodol. er engrhaifft, fe' i defnyddir yn aml gan siopau rhyngrwyd, fel y gallwch 'roi pethau yn eich basged'. mynna rhai safweoedd bod gennych borwr sy' n cynnal bisgedi. gan fod eisiau cyfaddawd rhwng preifatrwydd â manteision bisgedi ar ran fwyaf o bobl, cynniga kde' r gallu i addasu' r ffordd y mae' n trin bisgedi. efallai hoffech osod polisi rhagosod kde i ofyn i chi bob amser bod gweinydd am osod bisgïen, gan adael y penderfyniad i chi. ar gyfer eich hoff safweoedd siopa, efallai hoffech osod y polisi i dderbyn, wedyn gallwch gyrchu' r safweoedd heb cael eich annog bob tro y derbyna kde fisgïen.

Polish

ciasteczka ciasteczka zawierają informacje, które konqueror (oraz inne programy kde używające protokołu http) zapisuje na twoim komputerze na życzenie zdalnego serwera internetowego. oznacza to, ze serwer www może zapisać informacje o tobie i czynnościach podczas przeglądania na dysku twojego komputera, aby je później wykorzystać. można to traktować jako ingerencję w prywatność. ciasteczka są jednak często przydatne. są na przykład używane przez sklepy internetowe, aby można było umieszczać różne rzeczy w "koszyku z zakupami". niektóre witryny internetowe wymagają, by przeglądarka obsługiwała ciasteczka. ponieważ większość ludzi pragnie kompromisu między prywatnością a korzyściami ze stosowania ciasteczek, kde pozwala na skonfigurowanie ich obsługi. można zatem ustawić domyślną politykę tak, by użytkownik był pytany o każde ciasteczko. dla zaufanych sklepów internetowych można włączyć domyślne akceptowanie ciasteczek, by uniknąć częstych pytań.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,913,815,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK