Results for fyddai translation from Welsh to Polish

fyddai ewropeaid byth yn dysguieistedd gyda’i gilydd i drafod yn hytrach nag ymladd?
czy europejczycy zmądrzeją kiedyś na tyle, by o trudnych sprawach dyskutować zamiast ze sobą walczyć?

mae'r neges hon wedi ei hamgryptio. fe fyddai hi'n anodd i rywun o'r tu allan weld cynnwys y neges hon.
ta wiadomość jest zaszyfrowana. osobie obcej będzie trudno podejrzeć jej zawartość.

mae' r ffwythiant nand () yn dychwelyd gwir os na fyddai o leiaf un o' r gwerthoedd yn wir. fel arall, mae' n dychwelyd ffug.
funkcja nand () zwraca true jeśli przynajmniej jedna wartość nie jest prawdziwa, w przeciwnym wypadku zwraca false.

gelwir y bobl hyn yn ‘gomisiynwyr’, a chyda’i gilydd maen nhw’n ffurfio’r comisiwn ewropeaidd. eu gwaith yw meddwl am beth fyddai orau i’r ue cyfan, a cheisio cynnigcyfreithiau newydd i’r ue cyfan.
nazywamy ich komisarzami, a razem tworzą komisję europejską.ich zadaniem jest myślenie o tym, co byłoby najlepsze dla unii jako całości, i proponowanie nowychrozwiązań prawnych dla całej ue.