Results for ym translation from Welsh to Polish

rhedeg ym modd kppp
uruchom w trybie kppp

aros ym modd & llygoden
pozostań przy kontroli & myszką

_defnyddio ym mhob achos
_zastosuj do wszystkich instancji

hedfanoddgyntaf ym mis ebrill 2005.
jego dziewiczylot odbył się w kwietniu 2005 roku.

rhedeg ym modd graffeg difethiant
uruchom w bezpiecznym trybie graficznym

cafodd hwn ei sefydlu ym 1957.
ewg powstała w 1957 roku.

cael erthyglau newydd ym & mhob grŵp
pobierz & nowe wiadomości we wszystkich grupach

cafodd y cgde ei sefydlu ym 1951.
ewwis powstała w 1951 roku.

dilyniant beit annilys ym mewnbwn trawsnewid
niepełna sekwencja wielu bajtów na wejściu

dyfeisiwr: dyfeisiodd y parasiwt ym 1913.
wynalazca – wynalazł spadochron (1913).

^gosod ubuntu kylin ym modd testun
^instalacja ubuntu kylin w trybie tekstowym

_gwirio am negeseuon newydd ym mhob plygell
_filtrowanie nowych wiadomości we wszystkich katalogach

ail- gyfrifo gwerth pob cell ym mhob gweithlen.
przelicz ponownie wartość każdej komórki we wszystkich arkuszach.

cyhoeddodd charles dar win ei ddamcaniaeth esbl ygiad ym 1
ch ar les darwin opublik ował teorię ewolucji w 1

nid yw bywyd yn hawdd i bawb ym mhob man yn ewrop.
Życie mieszkańców unii nie zawsze jest usłane różami.

gwyddonydd: ym 1888 profodd fod tonau radio yn bodoli.
odkrywca – dowiódł, że istnieją fale radiowe(1888).

& cadw' r ymgom ym ar agor ar ôl argraffu
& nie zamykaj tego okna po wydrukowaniu

rhowch ddau ym y bwlch pellaf i'r chwith yn rhes ~a
dodaje dwójkę w pierwszym od lewej miejscu wiersza ~a.

fel -- open, ond agorir y gwrthrych ym modd cynllunio, os oes un ar gael.
podobne jak -- open, lecz obiekt będzie otwarty w widoku projektu, o ile taki widok jest dostępny.

... y gallwch hidlo ar unrhyw penawd gan fewnosod ei enw ym maes golygu cyntaf rheol chwilio?
... możesz filtrować dowolny nagłówek, po prostu podając jego nazwę w pierwszym polu reguły wyszukiwania?