Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rheolau backgammon
Движок для нард fibs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& backgammon ar y we
& Нарды в www
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
backgammon gnu (arbrofiadol)
Движок для нард gnu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yma cewch ffurfweddu' r bwrdd backgammon
Здесь вы можете настроить доску нардов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cartref yw' r rhan hon o\\ 'r bwrdd backgammon. gan ddibynnu ar gyfeiriad y gêm, cynhwysa un o' r cartrefi y dîs a cynhwysa' r llall ddarnau sydd wedi' u symud oddi ar y bwrdd. ni chaiff darnau mo' u symud oddi cartref byth. os ydy' r cartref hwn yn cynnwys y dîs ac os ydy cyflwr cyfredol y gêm yn caniatau hyn, bydd clicio dwbl ar y dîs yn eu rholio. ymhellach, gellir rhoi' r ciwb ar y bar cartref ac os caiff ei ddyblu, bydd dwblglicio arno yn gwneud felly.
Эта часть доски называется Дом. В соответствии с правилами игры, один из домов содержит кубики, а другой - шашки, которые выбыли из игры. Если вам необходимо бросить кубики, можете дважды щёлкнуть на доме, в котором они находятся.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: