From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am byth
Вечно
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& am byth
& Всегда
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
am tan am byth
до пока всегда
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ailadrodd y larwm am byth
Повторять без ограничения срока@ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bydd y llyfr cyfeiriadau yn cael ei ddileu am byth.
Эта адресная книга будет безвозвратно удалена.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
liciwch chi dderbyn y tystysgrif yma am byth heb gofweini arnoch?
Принимать этот сертификат в дальнейшем без подтверждения?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
my fydd yr eitem hyn yn cael ei ddileu am byth. @ action: button
УдалиÑÑ ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi fydd clirio'r hanes pori yn dileu'r cysylltau hanes am byth.
Очистка журнала посещений полностью удалит все посещённые ссылки.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
datfrithwch i gadw larymau darfodedig am byth. brithwch i benodi am gyhyd i gadw larymau darfodedig. @ action: button
Выключите эту опцию, чтобы хранить прошедшие напоминания постоянно. При включении этой опции необходимо указать, сколько нужно хранить устаревшие напоминания. @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bydd hyn yn gwaredu eich allwedd gofrestru am byth. ni fyddwch yn gallu defnyddio' r ffugenw wedi' i gofrestru ar hyn o bryd.
ÐÐ°Ñ ÑегиÑÑÑаÑионнÑй клÑÑ Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑдалÑн. ÐÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе не ÑможеÑе иÑполÑзоваÑÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑованное имÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rydych wedi eich cofrestru yn y "neuadd enwogion". rhowch eich enw er mwyn i' r holl fyd gofio eich sgôr ardderchog am byth.
ÐÑ Ð±ÑдеÑе занеÑÐµÐ½Ñ Ð² « ÐÐ½Ð¸Ð³Ñ ÑекоÑдов ». ÐведиÑе ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¸Ð¼Ñ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñное ÑеловеÑеÑÑво вÑегда помнило ваÑи великие доÑÑижениÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bydd cau'r ffenestr gyfansoddi yma yn gwaredu'r neges am byth, oni bai eich bod yn dewis cadw'r neges yn eich plygell drafftiau. bydd gwneud hynny'n gadael i chi barhau'r neges yn hwyrach.
Закрыв это окно редактора, вы безвозвратно потеряете сообщение, если только не сохраните его в папке «Черновики». Это позволит вам позже дописать сообщение.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: