Results for cysoni translation from Welsh to Russian

cysoni
_Синхронизировать

cysoni ipod
Син_хронизация gnome pilot

cysoni gyda:
Синхронизировать с:

cysoni ag ipod
Синхронизирует данные с вашим apple ipod.

cysoni categorïau:
Категории:

_opsiynau cysoni...
Интервал синхронизации с сервером

cysoni cofnodion preifat...
Синхронизировать личные записи:

cysoni gyda'r _rhestr ffrindiau nawr
Синхронизировать со списком контактов сейчас

methu cysoni plygell dros dro %s: %s
Не удалось синхронизировать временную папку %s: %s

methwyd cysoni gwerth. y gwall oedd: %s
Не удалось синхронизировать (sync) значение ключа. Возникла ошибка: %s

methu cysoni baneri â'r blygell `%s': anhysbys
Не удалось синхронизировать флаги с папкой «%s»: неизвестная ошибка

methu cysoni baneri â'r blygell `%s': gorchymyn gwael
Не удалось синхронизировать флаги с папкой «%s»: неверная команда

cysoni bob hyn a hyn y wybodaeth am gysylltion a'u delweddau o restr ffrindiau gaim
_Синхронизировать контактную информацию и изображения из списка собеседников pidgin

rhestr o lwybrau'r plygellau i'w cysoni at ddisg er mwyn eu defnyddio all-lein
Список путей для папок, которые будут синхронизироваться на диск для автономной работы

cysoni newidiadau: os brithir yma, bydd unrhyw newid yn yr ymylon yn cael ei ddefnyddio ar gyfer pob cyfeiriad.
Ð¡Ð¸Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ изменения: Изменение любой границы приведёт к изменениям во Ð²ÑÐµÑ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÑÑ .

methu cysoni plygell sbwlio %s: %s gall fod y blygell wedi llygru; copi wedi'i gadw yn `%s'
Не удалось синхронизировать папку накопления: %s: %s Папка может быть испорчена, копия сохранена в «%s»