From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alluog
omogoči
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alluog ym modd ailgyflunio
omogoči v načinu ponovnega nastavljanja
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
os alluog, chwilio am fynegiad rheolaidd.
Če je omogočeno, se išče po regularnih izrazih.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proffil safonol efo rhagolwg html yn alluog - llai ddiogel! name
običajen profil z omogočenim ogledom v html - manj varno! name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
os yn alluog, bydd ciplun ffenestr yn cynnwys yr addurniadau ffenestr hefyd
ko je omogočeno, bo posnetek okna vseboval tudi okenske okraske
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
os yn ddewisiedig, cewch eich hysbysu pan yn mynd i safle ssl- alluog
Če je izbrano, boste opozorjeni ob prehodu na spletišče s ssl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
y gorchymyn a ddefnyddir i ymdrin â lau "h323", os yn alluog.
ukaz za upravljanje z naslovi "h323", ko je možnost omogočena.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y gorchymyn a ddefnyddir i ymdrin â lau "callto", os yn alluog.
ukaz za upravljanje z naslovi "callto", ko je možnost omogočena.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
os yn alluog, ymddengys ymgom pan geisia rhywun i gysylltu, yn gofyn i chi os ydych am dderbyn y cysylltiad.
Če je omogočeno, se bo takrat, ko se bo kdo skušal povezati, pokazalo pogovorno okno, ki vas bo vprašalo o sprejemu povezave.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galluogi/ analluogi amddiffyn celloedd. pan yn alluog, ni all y defnyddiwr addasu cynnwys neu fformatio testun mewn cell.
preklopi zaÅ¡Äito celic. ko je vkljuÄena zaÅ¡Äita celic, uporabnik ne more spremeniti vsebine ali oblikovanja besedila znotraj celice.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
os yw hofran rholio yn alluog, fe ddatgysgodir ffenestr wedi' i rholio yn ymysgogol pan fo' r pwyntydd llygoden dros y bar teitl am ryw amser.
Če je omogočeno lebdenje nad zvitem oknu, se bo le to samodejno odvilo, če je na njem nekaj časa kazalec miške.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rithwch y dewisiad yma i analluogi' r ddelwedd gefndir bob amser mewn sesiwn pell. heblaw hynny penderfynna' r dibynnydd a fydd y cefndir yn alluog ai peidio.
izberite to možnost, če želite vedno onemogočiti prikaz slike ozadja med oddaljenimi sejami. v nasprotnem primeru bo odjemalec sam odločil, ali bo prikazal ozadje ali ne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arbedydd sgrîn galluoga' r modiwl yma i chi alluogi a ffurfweddu arbedydd sgrîn. noder gallwch alluogi arbedydd sgrîn hyd yn oed os oes gennych nodweddion arbed pŵer yn alluog ar eich dangosydd. heblaw am ddarparu amrywiaeth diddiwedd o adloniant ac atal llosgi- i- mewn ar fonitorau, rho arbedydd sgrîn hefyd ffordd syml i gloi' ch dangosydd os ydych am ei adael am amser. os ydych am i' r arbedydd sgrîn gloi' r sgrîn, sicrhewch eich bod yn galluogi nodwedd "mynnu cyfrinair" yr arbedydd sgrîn. os na wnewch hynny gallwch ddal i gloi' r sgrîn yn uniongyrchol gan ddefnyddio gweithred "cloi' r sgrîn" y penbwrdd.
ohranjevalnik zaslona ta modul omogoča vklop in nastavitev ohranjevalnika zaslona. le- tega lahko vklopite tudi, če imate vklopljene varčevalne nastavitve zaslona. razen brezmejne zabave in preprečitve vžgane slike vam omogoča tudi enostavno zaklepanje zaslona zaradi začasne odsotnosti. Če želite zakleniti zaslon, vklopite možnost ohranjevalnika zaslona » zahtevaj geslo «. Če ne, lahko še vedno uporabite možnost namizja » zakleni sejo «.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting