Results for preifatrwydd translation from Welsh to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Swedish

Info

Welsh

preifatrwydd

Swedish

integritet

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gnupg - gwarchod preifatrwydd gnu

Swedish

gnupg - gnu integritetsskydd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rhybudd: bydd dychwelyd cadarnhadau yn ddiamod yn tanseilio eich preifatrwydd. mwy...

Swedish

varning: att skicka tillbaka bekräftelser utan villkor undergräver din integritet. mer information...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

bisgedi cynhwysa bisgedi wybodaeth y storia konqueror (neu gymhwysiadau kde eraill yn defnyddio' r protocol http) ar eich cyfrifiadur, dan orchymyn gweinydd rhyngrwyd pell. golyga hyn y gall gwê- weinydd gadw gwybodaeth amdanoch a' ch gweithgareddau pori ar eich cyfrifiadur i' w ddefnyddio nes ymlaen. efallai ystyriech hyn yn ymyraeth o' ch preifatrwydd. serch hynny, mae bisgedi' n ddefnyddiol mewn sefyllfeydd penodol. er engrhaifft, fe' i defnyddir yn aml gan siopau rhyngrwyd, fel y gallwch 'roi pethau yn eich basged'. mynna rhai safweoedd bod gennych borwr sy' n cynnal bisgedi. gan fod eisiau cyfaddawd rhwng preifatrwydd â manteision bisgedi ar ran fwyaf o bobl, cynniga kde' r gallu i addasu' r ffordd y mae' n trin bisgedi. efallai hoffech osod polisi rhagosod kde i ofyn i chi bob amser bod gweinydd am osod bisgïen, gan adael y penderfyniad i chi, neu yn syml i dderbyn neu i wrthod popeth. er enghraifft, efallai dewisech dderbyn pob bisgïen oddi wrth eich hoff safwe siopa. i wneud hyn dyma i gyd sydd angen gwneud: naill ai pori i' r safwe neilltuol yna a pan ymddengys y blwch ymgom bisgedi, clicio ar y parth yma o dan y tab 'gweithredu ar' a dewis derbyn, neu yn syml, rhoi enw' r safwe yn y tab polisi parth penodol a' i osod i dderbyn. fe alluoga hyn i chi dderbyn bisgedi oddiwrth safweoedd rydych yn ymddiried ynddynt heb i kde ofyn i chi bob tro y derbynna fisgïen.

Swedish

kakor kakor innehåller information som konqueror (eller andra kde- program som använder http- protokollet) lagrar på din dator från en webbserver. detta betyder att en webbserver kan lagra information om dig och dina webbläsningsaktiviteter på din dator för senare bruk. du kanske tycker att detta är ett intrång i din integritet. dock är kakor användbara i vissa situationer. e- handelsplatser använder ofta kakor så att du kan 'lägga saker i en varukorg'. vissa webbplatser kräver att du har en webbläsare som stödjer kakor. eftersom de flesta människor vill en ha en kompromiss mellan integritet och de förmåner som kakor erbjuder, ger kde dig möjligheten att anpassa hur kakor ska hanteras. du kanske vill att kde: s standardprincip ska vara att fråga dig när en server vill sätta en kaka, eller ta emot allt eller vägra ta emot allt. du kanske väljer att du vill ta emot alla kakor från e- handelsplatser som du besöker ofta. för att få det så är allt du behöver göra att antingen gå till den speciella platsen med webbläsaren och när du blir tillfrågad vad som ska göras med kakan klicka på den här domänen under fliken 'använd på' och välj acceptera eller ange helt enkelt namnet i domänspecifika principer och kryssa för acceptera. detta gör att du kan ta emot kakor från pålitliga servrar utan att behöva svara på frågor varje gång kde tar emot en kaka.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,650,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK