Results for cyrchiad translation from Welsh to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Turkish

Info

Welsh

cyrchiad

Turkish

erişim

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

uri cyrchiad

Turkish

hedef uri

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cyrchiad ffeil

Turkish

dosya erişimi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwaharddwyd cyrchiad.

Turkish

erişim engellendi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cyrchiad: @ info: whatsthis

Turkish

& erişim: @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

gwaharddwyd cyrchiad ysgrifennu

Turkish

yazma erişimi engellendi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

defnyddio cyrchiad di- enw

Turkish

anonim erişim kullan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

analluogi cyrchiad disg mympwyol

Turkish

rastgele disk erişimini kapat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwaharddwyd cyrchiad i borth cyfyngedig yn post

Turkish

post içindeki kısıtlı port erişimi engellendi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwaharddwyd cyrchiad. methu ysgrifennu i% 1

Turkish

erişim engellendi.% 1 dosyasına yazılamıyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwaharddwyd cyrchiad i' r adnodd penodol,% 1.

Turkish

% 1 kaynağına erişim engellendi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae ceisiadau aflwyddianus niferus i gael cyrchiad i waled wedi bod. efallai mae cymhwysiad yn camymddwyn.

Turkish

arka arkaya, cüzdan' a erişmeye çalışan başarısız girişimler yapıldı. bir uygulama yanlış çalışıyor olabilir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwall wrth agor% 1. unai nid plygell maildir ddilys yw hon, neu nid oes gennych ganiatadau cyrchiad digonol.

Turkish

açılış hatası% 1. yeterli erişim izinlerine sahipdeğilsiniz veya bu geçerli bir dizin olmayabilir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

golygir hwn nad oedd yn bosib nôl cynnwys y ffeil neu blygell% 1 a ofynwyd amdano, gan ni ellid cael cyrchiad darllen.

Turkish

İstenen dosya veya dizinin (% 1) içeriği alınamadı, çünkü okuma izni bulunmuyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

golygir hwn nad oedd yn bosib ysgrifennu at y ffeil,% 1, a ofynwyd amdano, gan ni ellid cael cyrchiad ysgrifennu.

Turkish

% 1 dosyasına yazılamadı. bu dosyaya yazma erişim hakkı bulunmuyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae' r rhaglen ar eich cyfrifiadur sy' n darparu cyrchiad i' r protocol% 1 wedi terfynu yn annisgwyl.

Turkish

bilgisayarınızdaki,% 1 protokolüne erişim sağlayan program beklenmedik bir şekilde sonlandırılmış.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae' r rhaglen ar eich cyfrifiadur sy' n darparu cyrchiad i' r protocol% 1 wedi adrodd gwall mewnol.

Turkish

bilgisayarınızda% 1 protokolüne erişim sağlayan program bir iç hata raporladı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

am ryw reswm nid oedd yn bosibl agor ffeil cofnod newydd. gwiriwch a yw eich disg yn llawn, neu bod gennych cyrchiad ysgrifennu i' r lleoliad y ceisiwch ysgrifennu iddo.

Turkish

bazı nedenlerle günlük dosyası açılamadı. lütfen diskinizin dolu olup olmadığından veya yazmak istediğiniz konuma yazma hakkınızın olduğundan emin olun.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae' r gwasanaeth ymayn gadael i chi ffurfweddu eich dibynnydd ebost cyffredinol. dylai bob raglen kde sydd angen cyrchiad i ddibynnydd ebost ddefnyddio' r gosodiad yma. name

Turkish

bu servis öntanımlı e- posta istemcinizi seçmenize yardımcı olur. name_bar_standard desktop component

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

am ryw reswm nid oedd yn bosibl ysgrifennu i' r ffeil cofnod. gwiriwch a yw eich disg yn llawn, neu bod gennych cyrchiad ysgrifennu i' r lleoliad y ceisiwch ysgrifennu iddo.

Turkish

günlük dosyası diske kaydedilemedi. lütfen diskinizin dolu olup olmadığından veya yazmak istediğiniz konuma yazma hakkınızın olduğundan emin olun.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,571,119,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK