Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bob tro
hamisha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_derbyn bob tro
_har doim qabul qilish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
y gorau bob tro
doimo sifatli
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dangos y bar tab bob tro
tab panelini har doim koʻrsatish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eich tro chi yw hi i daflu' r dîsname
endi siz yuriysizname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cychwyn% 1 bob tro gyda' r patrymlun dewisiedig
hamisha ushbu namunadan foydalanish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brithwch am anogiad cadarnhau bob tro y dilëwch larwm.
@ label: spinbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ni allwch neilltuo mwy na un eicon addasedig ar y tro!
bir vaqtda birdan ortiq foydalanuvchi nishonchasini tayinlay olmaysiz!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eich tro chi yw hi i daflu' r dîs neu ddwblu' r ciwbname
endi siz yuriysizname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
darganfod cychwyn brawddeg newydd a sicrhau bob tro mai priflythyren ydy' r llythyren gyntaf.
yangi gap boshlanganda birinchi harfni bosh harfga avtomatik almashtirish. masalan "bizning uy. katta shahar" quyidagicha boʻladi "bizning uy. katta shahar".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dyma' r tro cyntaf i chi redeg kget. a ydych am weithredoli' r cyfuno â konqueror?
kget birinchi marta ishga tushirilmoqda. konqueror orqali yozib olish uchun kget dasturidan foydalanishni istaysizmi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ymddengys bod epiphany wedi chwalu neu wedi cael ei ladd y tro diwethaf y cafodd ei redeg. gallwch adfer y tabiau a'r ffenestri gafodd eu hagor.
epiphany oxirgi marta xato bilan ishini yakunlagan koʻrinadi. siz oldin ochilgan oyna va tablarni tiklashingiz mumkin.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dewiswch hwn pan fydd eich cyfrifiadur yn cael cyfeiriad rhyngrwyd (ip) bob tro y gwneir cysylltiad. defnyddia bron pob darparwr gwasanaeth rhyngrwyd (isp) y dull hwn, felly dylid ei droi ymlaen.
agar kompyuteringiz har safar aloqa oʻrnatilganda ip raqam (kompyuterning internetdagi manzili) olsa, bu yerni belgilang. deyarli barcha internet servis provayderlar ushbu usulni ishlatishadi, shuning uchun belgilanishi lozim.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: