Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimthe gradient will repeat forwards
yoʻqthe gradient will repeat forwards
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
llinynnolthe gradient will be drawn bilinearly
chiziqlithe gradient will be drawn bilinearly
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conigolthe gradient will be drawn as a symmetric cone
aylanathe gradient will be drawn as a symmetric cone
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& cysgodionthe file will save fast but will not be compressed a lot
soyalarthe file will save fast but will not be compressed a lot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
didreiddiad: the file will be much compressed, so the quality will be bad
xiralik: the file will be much compressed, so the quality will be bad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maint teilthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
oʻlchamini oʻzgartirishthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& priodweddauthe compression will take a long time; saving the file will be slow.
qatlamning xossalarithe compression will take a long time; saving the file will be slow.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c_artref:you can add images to your pictures folder and they will show up here
you can add images to your pictures folder and they will show up here
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
bajiriladigan buyruq oynada koʻrsatilmasintransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& fformatwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
& formatlashfor text format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
