Results for gëmuñu translation from Wolof to Bulgarian

rakkam yi dañu doon wax loolu, ndaxte ñoom itam gëmuñu ko woon.
И сега прослави Ме, Отче, у Себе Си със славата, която имах у Тебе преди създанието на света.

waaye ñu teg wax jooju ay jeneer, ba gëmuñu jigéen ñooñu.
А бяха Магдалина Мария, и Иоанна, и Мария Якововата майка и другите жени с тях, които казаха тия неща на апостолите.

Ñu woññiku nag, wax ko ña ca des, waaye ba tey gëmuñu leen ñoom it.
И те отидоха и известиха на другите; но нито на тях повярваха.

gannaaw loolu ay sadusen ñëw ci moom, ngir laaj ko lenn. sadusen yi nag gëmuñu ne, ndekkite am na.
След това дохождат при Него садукеи, които казват, че няма възкресение; и питат Го, казвайки:

bi sool agsee yerusalem, mu jéem a ànd ak taalibe yi, waaye ñépp ragal ko, ndax gëmuñu woon ag taalibeem.
Но Варнава го взе та то доведе при апостолите, и разказа им как бил видял Господа по пътя, и че му говорил, и как в Дамаск дързостно проповядвал в Исусовото име.

te it:«doj la wuy fél nit,di xeer wu koy fakkastal.» dañu cee fakkastalu, ndaxte gëmuñu kàddug yàlla, te loolu la yàlla dogal ci ñoom.
Слуги, покорявайте се на господарите си с пълен страх, не само на добрите и кротките, но и на опърничавите;