Results for gu translation from Wolof to English

kéemtaan gu gegl
the mysterious gegl

Ñögal ñög gu wees gi
reset setting to the default value

afrig gu bëj-saalum
south africa

lawal gu randr nekku fi
randr extension is not present

te kër gu xeex boppam, du man a yàgg.
and if a house be divided against itself, that house cannot stand.

noonu ngëm gu àndul ak jëf, amul benn njariñ.
even so faith, if it hath not works, is dead, being alone.

te li mu nu digoon mooy lii: dund gu dul jeex.
and this is the promise that he hath promised us, even eternal life.

ba tey ragal yàlla gu ànd ak doylu, wërsëg la.
but godliness with contentment is great gain.

noonu rab wi daldi sayloo nit ki te génn ci moom ak yuux gu réy.
and when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.

léegi nag doolewuleen ci boroom bi, te soloo kàttanam gu mag gi.
finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might.

wutleen ak ñépp jàmm te fonk dund gu sell, ndaxte ku sellul doo gis boroom bi.
follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord:

leeraayam mel ni jamaa ak per bu xonq, te xon gu leer ni per bu wert wër gàngune ma.
and he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.

garab gu baax mënul a meññ doom yu bon, naka itam garab gu bon mënul a meññ doom yu neex.
a good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.

yaa gàtt xel! li ngay ji, du jebbi dund gu bees, fi ak deewul ba noppi.
thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:

ba saxoo mbëggeelu yàlla, tey séentu yërmandey sunu boroom yeesu kirist, mu tàbbal leen ci dund gu dul jeex.
keep yourselves in the love of god, looking for the mercy of our lord jesus christ unto eternal life.

képp ku bañ sa mbokk, reykat nga; te xam ngeen ne, ku rey nit amuloo dund gu dul jeex.
whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

mu ne leen: «kër gu ngeen dugg, dal-leen fa, ba kera ngeen jóge dëkk ba.
and he said unto them, in what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.

ku gëm doom ji, am nga dund gu dul jeex; ku déggadil doom ji, amuloo dund, waaye merum yàllaa ngi la tiim.
he that believeth on the son hath everlasting life: and he that believeth not the son shall not see life; but the wrath of god abideth on him.

maneesul a ami xibaar ñeel génn gu %dposition", "size", and "maximum
could not get information about output %d