Results for na translation from Wolof to English

mahal kita pero ang sakit na
mahal kita pero ang sakit na

ku nu sotul, far na ak nun.
for he that is not against us is on our part.

wuut na ngir compiz core mënnéel yi ...
search compiz core options

seen kawari bopp sax, waññees na leen.
but the very hairs of your head are all numbered.

na yiwu boroom bi yeesu ànd ak yéen.
the grace of our lord jesus christ be with you.

ndaxte sama bët tegu na ci mucc gi nga lal,
for mine eyes have seen thy salvation,

te ku bëgg a nekk njiit, na nekk seen jaam.
and whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.

yeesu soppoon na màrt ak maryaama ak lasaar.
now jesus loved martha, and her sister, and lazarus.

wuut na ngir defëkaay %s -am mënnéel yi ...
search %s plugin options

ndaxte yiwu yàlla feeñ na te ubbil na ñépp buntu mucc.
for the grace of god that bringeth salvation hath appeared to all men,

%(plugin)s soxla na %(require)s.
%(plugin)s requires the plugin %(require)s.

musiba mu jëkk mi jàll na, yeneen ñaari musiba yaa ngi ñëw.
one woe is past; and, behold, there come two woes more hereafter.

yeesu misaaloon na leen loolu, waaye xamuñu lu mu leen doon wax.
this parable spake jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.

ci kaw loolu yeesu wax ci lu leer ne: «lasaar dee na.
then said jesus unto them plainly, lazarus is dead.

Ñu tontu ko: «sang bi, na sunuy bët ubbiku.»
they say unto him, lord, that our eyes may be opened.

sa waaw na nekk waaw, sa déedéet na nekk déedéet. loo ci teg, ci ibliis la jóge.
but let your communication be, yea, yea; nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.

jëkkër war na def warugaru jëkkër ci jabaram; jabar it def warugaru jabar ci jëkkëram.
let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.

lu ngeen ci xalaat?» Ñu tontu ko: «yoon teg na ko dee.»
what think ye? they answered and said, he is guilty of death.

ndaxte mbind mi nee na: «sell-leen, ndaxte ku sell laa.»
because it is written, be ye holy; for i am holy.