From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maa leen ko yónneel sama bopp, ngir ngeen xam li nu nekke, te mu dëfël seeni xol.
whom i have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yónneel nag ci yope, woolu simoŋ, mi ñu dàkkentale piyeer; mu nga dal ci kër simoŋ miy wullikat ca wetu géej ga.”
send therefore to joppa, and call hither simon, whose surname is peter; he is lodged in the house of one simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mu nettali nu ne, gis na malaaka, feeñu ko ca këram ne ko: “yónneel ca dëkku yope, woolu simoŋ, mi ñu dàkkentale piyeer.
and he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, send men to joppa, and call for simon, whose surname is peter;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: