Results for yokk translation from Wolof to Estonian

yokk ci sopp mbokk, yokk ci bëgg ñépp.
jumalakartuses vennaarmastust ja vennaarmastuses armastust kõikide vastu.

noot sa bopp googu, ngeen yokk ci muñ, yokk ci ragal yàlla,
tunnetuses taltumust, taltumuses kannatlikkust, kannatlikkuses jumalakartust,

ana kan ci yéen ci kaw njaaxleem, moo man a yokk ab waxtu ci àppam?
aga kes teie seast v

ne ko: «sàllaaw dinaa la barkeel, yokk saw askan.»
ning ütles: „tõesti, õnnistusega ma õnnistan sind ja teen sind väga paljuks!”

di màggal yàlla te am yiw ci wetu nit ñépp. noonu bés bu nekk boroom bi di yokk ca mbooloo ma ñi mucc.
kiites jumalat ja leides armastust kõige rahva juures. aga issand lisas iga päev nende ühendusele juurde neid, kes päästeti.

yéen itam, gannaaw dangeen a fonk mayi xelum yàlla, jéemleen a ëpple ci liy yokk ngëmu mbooloo mi.
samuti teiegi olles agarad taotlema vaimuandeid, püüdke saada neid rohkesti koguduse ehitamiseks.

waaye ñam mënul a tax nu neex yàlla. su nu ci lekkee, du yokk dara ci nun. su nu ci lekkul, du nu wàññi dara.
roog ei vii meid lähemale jumalale; kui me ei söö, ei ole meile sellest kahju, ja kui sööme, ei ole meil sellest kasu.

na loolu tax ngeen góor-góorlu, ba yokk ci seen ngëm njàmbaar, ci njàmbaar googu ngeen yokk ci xam-xam, yokk ci noot sa bopp.
siis kandke sellesama pärast kõikepidi hoolt ja osutage oma usus vooruslikkust ja vooruslikkuses tunnetust,