From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maa koy yebal fi yaw, waaye xamal ne, mooy sama reeni xol.
je te le renvoie lui, mes propres entrailles.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
kuy tuumaal njiit fi yaw, bu ko gëm, li feek ñaar walla ñetti seede dëggaluñu ko.
ne reçois point d`accusation contre un ancien, si ce n`est sur la déposition de deux ou trois témoins.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ku ñëw fi yaw, te indaalewul dénkaane yooyu, waxuma nga bañ koo teeru rekk, waaye bu ko nuyu sax.
si quelqu`un vient à vous et n`apporte pas cette doctrine, ne le recevez pas dans votre maison, et ne lui dites pas: salut!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.