Results for ab translation from Wolof to Italian

yookàl ab defukaay ...
aggiungi plugin

hamna ab njuumte !
si è verificato un errore

indil ab xät u lüggey ngir compizconfig ...
importa un profilo di compizconfig

ndaxte doxewunu ab gis, waaye ngëm lanuy doxe.
camminiamo nella fede e non ancora in visione

bindal ab tudde ngir xät bu bees bi, bü là nääxë
inserire il nome del nuovo profilo:

indil ab xät u lüggey u compizconfig ngir ñeriñ ko lêegi ...
importa un profilo di compizconfig come un nuovo profilo

bii task dafay regle sa sistem bi bamu doon ab serwóor bu imprimante.
questo task configura il sistema come server di stampa.

ndax dëgg, gi ma leen wax, moo tax ngeen def ma ab noon?
sono dunque diventato vostro nemico dicendovi la verità

bii task dafay tann ay paket yu am njariñ ci ab sistem bu am serwóor bu web.
questo task installa i pacchetti utili per un server web generico.

bii task dafay regle sa sistem bi bamu doon ab serwóor bu fiise, àttan lii di cifs ak nfs.
questo task configura il sistema per essere un file server in grado di supportare sia cifs che nfs.

ak gnome dees na jébbalaale it ab joyaluwaay bees jagleel tëralkat yi, tax ñuy man a bindiy tëriin yu kàttanu te fasu
con gnome viene fornita anche una completa piattaforma di sviluppo per i programmatori, rendendo possibile la creazione di applicazioni efficaci e complesse.

gnome ab wërlaayub binduwaay la bu féex, yomb a jëfandikoo, jotale ngir xeeti nosteg doxiin yu dàttu ci unix.
gnome è un ambiente desktop libero, usabile, stabile e accessibile per la famiglia di sistemi operativi tipo unix.

amoon na ab farisen bu ñaan yeesu, mu ñëw lekkandoo ak moom. yeesu dem kër waa ja, toog ca lekkukaay.
uno dei farisei lo invitò a mangiare da lui. egli entrò nella casa del fariseo e si mise a tavola

yaw teyofil mu tedd mi, xam nga ne, nit ñu bare sasoo nañoo bind ab nettali bu jëm ci mbir, yi xewoon ci sunu biir,
poiché molti han posto mano a stendere un racconto degli avvenimenti successi tra di noi

te itam na musaa sampe woon ab bant ca diggu màndiŋ ma, takk ca jaan, ja mu defare woon xànjar, fàww ñu yékkatee noonu doomu nit ki,
e come mosè innalzò il serpente nel deserto, così bisogna che sia innalzato il figlio dell'uomo

postgresql ab baasu done relaasionel la, bu meeŋgóo ak sql92 am yit ay melo yu sql3. maneesna koo jëfandikoo muy ab baasu done bu nit ñu bare di dukk, ngir yombal yimu am ci def ay transaksioŋ ak tëj gimu mana tëj fiise buñu nekk diko jëfandikoo.
postgresql è un database relazione sql che offre una crescente aderenza allo standard sql92 e include alcune caratteristiche di sql3. È adatto a essere usato come database ad accesso multiutente grazie alla presenza di transazioni e a una gestione precisa dei lock.