Results for kufanele translation from Xhosa to Afrikaans

uxhulumaniso luceliwe, umsebenzisi kufanele amkelename
verbinding versoekte, gebruiker moet aanvaarcomment

nokuba ngaba isimaphambili esifanayo kufanele sifakelwe ngokuzenzekelayo na
of die grens vertoon moet word of nie

nina bafazi, walulameleni awenu amadoda, njengoko kufanele abasenkosini.
vroue, wees julle mans onderdanig soos dit betaamlik is in die here.

nokuba ngaba uluhlu oluneziqulatho ezehlayo kufanele lube nokukhethwayo okususwayo na
of oortjies eenvormige groottes moet hê

xela indawo ye-gconf apho okukhethwa yi-applet kufanele ukugcinwa khona
spesifiseer 'n gconf-ligging waarin die miniprogramvoorkeure gestoor moet word

icebiso elithi lincede ubume be-desktop ukuze buqonde ukuba hlobo luni na lwefestile nokuba kufanele isetyenziswe njani na.
wenk om die werkskermomgewing te laat begryp watter soort venster dit is en hoe om dit te hanteer.

kuba kuqalake, nakuhlangana ebandleni, ndiyeva ukuba kubakho izahlukahlukano phakathi kwenu; ndithi ke kufanele ukuba zikho.
want in die eerste plek hoor ek dat, as julle saamkom in die gemeente, daar skeuringe onder julle is, en gedeeltelik glo ek dit.

ukuze usebenzise isitshixo '% 1' njengendlela emfutshane, kufanele sidityaniswe ne win, alt, ctrl, ne/ okanye izitshixo ze shift.
om die '% 1' sleutel vir 'n kortpad te gebruik sal jy dit moet kombineer met die sleutels: ctrl, win, alt en/ of shift