Results for umuthi onamandla translation from Xhosa to Afrikaans

umuthi onamandla how to use it
kragtige medisyne hoe om dit te gebruik

kuba ndivulelwe umnyango omkhulu onamandla, bebaninzi nabachasi.
want 'n groot en kragtige deur het vir my oopgegaan, en daar is baie teëstanders.

isipho entsithelweni sinqanda umsindo, isicengo esondweni lengubo sinqanda umsindo onamandla.
'n geskenk in die geheim bring die toorn tot bedaring en 'n geskenk in die skoot die heftige woede.

umoya onamandla ngaphezu kwezo nto uzela mna; ngoku nam ndiya kuthetha nabo imigwebo.
'n wind te sterk vir hierdie dinge sal vir my kom; nou sal ek ook oordele teen hulle uitspreek.

ekubeni nifuna isiganeko sokuthetha kukakristu phakathi kwam, ongaswele amandla ngokusingisele kuni, onamandla phakathi kwenu.
aangesien julle 'n bewys soek van christus wat in my spreek, en hy is teenoor julle nie swak nie, maar kragtig onder julle.

ngubani na ke lo kumkani wozuko? nguyehova onamandla, oligorha; nguyehova, igorha emfazweni.
wie is tog die erekoning? die here, sterk en geweldig, die here geweldig in die stryd.

umoses wasolula isandla sakhe phezu kolwandle, walumkisa uyehova ulwandle ngomoya wasempumalanga onamandla, bonke obo busuku, walwenza umhlaba owomileyo ulwandle, ahlulelana amanzi.
toe steek moses sy hand oor die see uit, en die here het deur 'n sterk oostewind die see laat wegvloei, die hele nag deur, en die see droog gemaak; en die waters is gekloof.

uyehova wawuguqula umoya, waba ngowasentshonalanga onamandla kunene, wazithwala iinkumbi, wazidiba elwandle olubomvu; akwasala nanye inkumbi, emideni yonke yaseyiputa.
daarop laat die here die wind omslaan in 'n baie sterk westewind; dié het die sprinkane opgetel en hulle in die skelfsee gedrywe. daar het nie een sprinkaan in die hele gebied van egipte oorgebly nie.

wathi, phuma, ume entabeni phambi koyehova. nanko uyehova edlula, nomoya omkhulu onamandla uzikrazula iintaba, uziqhekeza iingxondorha phambi koyehova, engekho uyehova emoyeni lowo. emveni komoya kwakho inyikima, akabakho uyehova enyikimeni.
en hy sê: gaan uit en staan op die berg voor die aangesig van die here. en kyk, die here het verbygegaan, terwyl 'n groot en sterk wind die berge skeur en die rotse verbreek voor die here uit; in die wind was die here nie. en ná die wind 'n aardbewing; in die aardbewing was die here nie.