Results for ungalidli translation from Xhosa to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Arabic

Info

Xhosa

ungalidli

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Arabic

Info

Xhosa

uze ungalidli; woliphalazela emhlabeni njengamanzi.

Arabic

لا تاكله. على الارض تسفكه كالماء.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

kodwa qina ungalidli igazi, kuba igazi ngumphefumlo; uze ungawudli ke umphefumlo kunye nenyama.

Arabic

لكن احترز ان لا تأكل الدم لان الدم هو النفس فلا تاكل النفس مع اللحم.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uze ungalidli; ukuze kulunge kuwe, nakoonyana bakho emva kwakho, xa uthe wakwenza okuthe tye emehlweni kayehova.

Arabic

لا تاكله لكي يكون لك ولاولادك من بعدك خير اذا عملت الحق في عيني الرب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,768,203,099 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK