Results for wenza translation from Xhosa to Basque

nokuba ngaba wenza kusebenzi ukuqalisa nganeno okuzenzekelayo
automatikoki koskatzea gaituko den ala ez

ntanda, wenza okuthembekileyo, oko sukuba ukwenzela abazalwana nabasemzini,
maiteá, fidelqui eguiten duc cer-ere eguiten baituc anayetara eta estrangeretara.

yena lowo uthixo wamvusa ngomhla wesithathu, wenza ukuba abonakale,
cein hil vkan baitute çurean vrkaturic, eta hura iaincoac resuscitatu vkan du hereneco egunean, eta eman manifestatu içateco,

uthe ke yena kuye, umntu othile wenza isidlo esikhulu, wamema abaninzi.
eta harc erran cieçón, guiçon batec eguin ceçan affari handibat, eta dei ceçan anhitz:

ukuba wenza olukhetho, i kde izakubonisa iicons ezincinci ecaleni kwamanye amgqosha abalulekileyo.
aukera hau gaituz gero, kde aplikazioek barne animazioak exekutatuzko dituzte.

ukuba ngaba wenza ukuba oku ekunokukhethwa kuko kusebenze ukujonga phambi koshicilelo kuyakuzotywa kwakhona ngokuzenzekelayo
aukera hau gaitzen baduzu, aurrebista berriro marraztuko da automatikoki

ukuba ngaba wenza ukuba oku ekunokukhethwa kuko kusebenze amaxabiso emibala aphezulu aya kutshintshwa ngasezantsi kwaye ngokuphendululekayo
aukera hau gaitzen baduzu, balio handiko koloreak balio txikikoekin trukatuko dira, eta alderantziz

akuba etshilo, watshica emhlabeni, wenza udaka ngamathe, wawaqaba amehlo emfama ngodaka olo.
haur erran çuenean thu eguin ceçan lurrera, eta eguin ceçan lohi thutic, eta lohi harçaz frota citzan itsuaren beguiac:

wothi umthandazo wokholo umsindise lowo uleleyo, inkosi imvuse; nokuba ubethe wenza izono, wozixolelwa.
eta fedezco orationeac saluaturen du eria, eta eraiquiren du hura iaunac: eta baldin bekaturic eguin badu barkaturen çaizquió.

bonke baphambukile; bephelele, abancedi lutho; akukho wenza okulungileyo; akukho nokude abe mnye.
guciac aldaratu içan dirade, eta guciac elkarrequin inutil eguin içan dirade: ezta ontassunic eguiten duenic, ez batetarano.

xa yenziwe, lomsebenzi osemqoka wenza umda wee window ezenziwe nkulu kwaye ikuvumela ukuzishukumisa okanye ukwenza ubungakanani kwakhona bazo, njengee window eziqhelekileyo
gaituta badago, ezaugarri honek leiho maximizatuen ertzak aktibatzen ditu, eta mugitzen edo tamaina aldatzen baimentzen dizu, leiho arruntak balira bezala

kuba akukho namnye wenza into emfihlekweni, abe yena ngokwakhe efuna ukuba sekuhleni. ukuba uyazenza ezi zinto, zibonakalise ngokwakho kwihlabathi.
ecen nehorc eztic deus secretuan eguiten, estimationetan içan nahiz dabilanec, baldin gauça hauc eguiten badituc, manifesta ieçoc eure buruä munduari.

umsebenzi osemqoka opheleleyo wenza usebezniso lwe ht: // dig html injini yokuphendla. ungafumana i ht: // dig kwi
testu bilaketa funtzioak ht: // dig html bilaketa motorea darabil.

othe ngoko wachitha noko umnye kule mithetho mincinanana, wabafundisa abantu ngokunjalo, kothiwa ungomncinanana ebukumkanini bamazulu; othe wenza wafundisa ngayo, kothiwa ngomkhulu ebukumkanini bamazulu.
norc-ere beraz hautsiren baitu manamendu chipién hautaric bat, eta iracatsiren baititu hunela guiçonac, chipién deithuren da hura ceruètaco resumán: baina norc-ere eguinen baititu eta iracatsiren, hura handi deithuren da ceruètaco resumán.

kungoko ndithi, akunakuziphendulela, mntundini ugwebayo, nokuba ungubani; kuba ngokugweba omnye, uzigweba kwawena; kuba wena ugwebayo wenza kwaezo zinto.
halacotz excusa gabe aiz o guiçoná, nor-ere baitaiz berceac iugeatzen dituana: ecen hunez beraz ceren iugeatzen baituc bercea, eure buruä condemnatzen duc: ikussiric ecen iugeatzen ari aicenorrec, gauça bérac eguiten dituála.

ke yena obengazi, wenza ke okufanele imivumbo, uya kutyatyulwa ibe mbalwa. kubo bonke abanikwe okukhulu, kuya kufunwa okukhulu kubo; nakulowo kubekwe okukhulu kuye, kuya kubizwa okungaphezulu.
baina eçagutu eztuena, eta cehatu içateco mereci duqueen gauçac eguin dituena, cehaturen da vkaldi gutiz. bada anhitz eman içan çayon guciari, anhitz galde eguinen çayó: eta beguiratzera anhitz eman içan çayonari, hambat guehiago galde eguinen çayó.

fv_ annuity () umsebenzi ubuyisela ixabiso lwexeshan elizayo loqukuqelo lwentlawulo ezinikiweyo zesixa sentlawulo, umyinge wenzala kunye nenani lwamathuba. umzekelo: ukuba wamkela $500 ngonyaka ngeminyaka eyi 20, kwaye uyizalise nge 8%, iyonke emvakweminyaka eyi 20 izakuba yi fv_ annuity( 500; 0. 08; 20) okanye $22, 880. 98. lo msebenzi wenza iintlawulo ezenziweyo kwisiphelo sethuba ngalinye.
fv_ annuity () funtzioak ordainketa- fluxu baten etorkizuneko balioa itzultzen du, interes- tasa eta periodo- kopurutik. adibidez: urtero 500€ jasotzen baduzu 20 urtetan, eta% 8- ko inbertsioa baduzu, 20 urte eta ondoren fv_ annuity( 500; 0, 08; 20) = 22. 880, 98€ izango dituzu. funtzio honek ordainketak periodoaren amaieran egiten direla suposatzen du.