From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ebize ke izibane, watsiba phakathi, waza egubha, wawa phantsi phambi kopawulos nosilas.
men han forlangte lys og sprang ind og faldt skælvende ned for paulus og silas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
udavide waya enobhi kuahimeleki, umbingeleli. uahimeleki wamkhawulela udavide egubha, wathi kuye, yini na ukuba uze wedwa, kungekho ndoda ihamba nawe.
david kom derpå til præsten ahimelek i nob. ahimelek kom ængstelig david i møde og sagde til ham: "hvorfor er du alene og har ingen med dig?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waza egubha, eqhiphuke umbilini, wathi, nkosi, ufuna ukuba ndenze ntoni na? yathi inkosi kuye, vuka, uye kungena emzini lowo; woyixelelwa into omelwe kukuyenza.
men stå op og gå ind i byen, og det skal siges dig, hvad du bør gøre."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting