Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndiya kukuphendula mna ngokuthetha, nabahlobo bakho abanawe.
jeg vil give dig svar og tillige med dig dine venner:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ivumela ukutshintsha amaxabiso echokoza kwiimo zokulalela/ukungabikho/nokungabikho kunxibelelwano malunga nabahlobo abakwindibano yemiba ephambili yokubala.
giver mulighed for at ændre værdierne af inaktiv/fraværende/afkoblet status for venner i beregninger af kontaktprioritet.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
u-empathy ungaxoxa nabantu abafumanekayo kufutshane kunye nabahlobo kunye nabantu osebenza nabo abasebenzisa u-google talk, aim, windows live kunye namanye amagumbi okuxoxa. ngomboko okanye nge-webcam ungava ilizwi okanye unxibelelwano lwevidiyo.
med empathy kan du chatte med folk på nettet, f.eks. venner og kolleger som bruger google talk, aim, windows live eller mange andre chatprogrammer. med en mikrofon eller et webkamera kan du også foretage lyd- eller videoopkald.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: