Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phantsi
& ned
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beka phantsi
læg på
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
isandi phantsi
flyt ned
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bhala phantsi umphathi
optagelsesovervågning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vala phantsi i konqueror.
luk denne udgave af konqueror ned.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& layishela phantsi iposi
& download e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sikhahlelwa phantsi, asitshatyalaliswa;
forfulgte, men ikke forladte, nedslagne, men ikke ihjelslagne,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jika umfanekiso phantsi phezulu
vend billedet på hovedet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& wisa phantsi yonke imisonto
& kollaps alle tråde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amagama ashicilelwe phantsi cgicomment
cgi scriptercomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ulayishela phantsi kwakhona?
filen er allerede downloadet. vil du downloade alligevel?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cwangcisa & ubhalo phantsi lwemvelaphi
sæt & optagekilde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11: bhala phantsi radiosity nokuphakathi
11: beregn radiositet og medie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vala phantsi lomzekelo we & konqueror;.
luk denne udgave af & konqueror; ned.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amagama ashicilelwe phantsi aphelelwe lixesha!
tiden løb ud for scriptet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ndoniphumelisa phantsi kwentonga, ndinibophelele ngomnqophiso;
jeg vil lade eder gå under staven og føre eder fuldtalligt frem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ulothixo undiphindezelayo, uzihliselayo phantsi kwam izizwe,
den gud, som giver mig hævn, lægger folkeslag under min fod
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yeha, umzi oneenkani, ongcolileyo, oxinzelela phantsi!
ve den genstridige, urene, grumme by!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ekutyunyuzweni kwababanjiweyo bonke behlabathi phantsi kweenyawo;
når landets fanger til hobe trædes under fod,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ukuba asithembekile, yena uhlala ethembekile; akanako ukuzikhanyeza.
dersom vi ere utro, forbliver han dog tro; thi fornægte sig selv kan han ikke.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: