Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emva ngamandla
further aft.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ndiyavumelana ngamandla
strongly agree
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugalelo ngamandla.
surging.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndizama ngamandla am
my brother i'm trying my best but it's difficult
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
into etsala umtsalane ngamandla
cynosure
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okokuqala zama ukuyiqethukisa ngamandla.
first try heeling it over farther.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuba apho, abangendawo bakuyekile ukugungqa; khona apho bayaphumla abaphelelwe ngamandla.
there the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umphefumulo wakhe ungaphumula ngamandla
may his soul rest in power
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inqanawa ethambekileyo neqengqeleka ngamandla.
a vessel rolling or pitching heavily.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inkqubo iqhuba ngamandla e-ac
system is running on ac power
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impompo yomoya wequbuliso oza ngamandla.
blast pipe.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubuxoki kukuzonda ngamandla abantu basemzini
xenophobia is a strong hatred towards foreigners
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le icutha ukutsaleka ngamandla xa iphakathi.
this reduces the strain on it when middling.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simi kumhlaba ongcwele sigqutywa ngamandla omthandazo
we are protect by the power of god
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apha kwakhona owona ndoqo wengxaki ngamandla.
here again the main problem is a question of power.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inokusebenziseka kakhulu kwenkulu inqanawa eqhutywa ngamandla
it is most useful for the larger power-driven craft.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kufuneka zibe nazo nezezandla izithinteli ezaneleyo ngamandla.
they should also have handrails of adequate strength.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elasekhohlo- icebo lokunikezela intetho ngamandla ombane
amostsignificant (msb)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inqwelo yaselwandle emanzini icinga ngamandla oqhubo lenqanawa
a seaplane on the water is deemed a power-driven vessel.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inqanawe iba semsebenzini xa igungqagungqa okanye idlokova ngamandla.
a vessel is said to labour when she rolls or pitches heavily.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: