Results for abethelelwe translation from Xhosa to English

wandula ngoko ukumnikela kubo, ukuze abethelelwe emnqamlezweni.
then delivered he him therefore unto them to be crucified. and they took jesus, and led him away.

amadolo eplanga anqamleza isibonda somva wenqanawe, abethelelwe kuyo.
knees bolted to the transoms and after timbers.

kwimeko ezininzi, amacangci etsheyina abethelelwe kakubi kwisiqu senqanawe.
in numerous cases the chain plates are poorly anchored to the hull.

ukuba izihlomelo zigqobhozela amacala angaphakathi obeko maplanga amanqaku azo kufuneka abethelelwe phezulu ngehamile ethambileyo.
if the tacks penetrate the inner side of the planking their points should be hammered over with a light hammer.

niyazi ukuba emveni kweentsuku ezimbini kukho ipasika, aze unyana womntu anikelwe ukuba abethelelwe emnqamlezweni.
ye know that after two days is the feast of the passover, and the son of man is betrayed to be crucified.

ke kaloku upilato, ngokunga angasithomalalisa isihlwele, wabakhululela ubharabhas. emtyakatyile ke uyesu, wamnikela ukuba abethelelwe emnqamlezweni.
and so pilate, willing to content the people, released barabbas unto them, and delivered jesus, when he had scourged him, to be crucified.