Results for aye translation from Xhosa to English

hambisa amaqhekeza aye ekhohlo
move the pieces left

amacici aye akhamandelwa ze anyuswe.
the earrings are then shackled on and rove.

amaninzi aye aqwalasela kangangexesha elifutshane
many have been observed for short periods only.

aye emabini amaqela achazwa njengabagqugqisi .
there are two classes described as destroyers.

shenxisa u-~a aye kwibala elingenanto
move ~a onto an empty edge slot.

amacala amabini esikhuselo esisenkanunwini aye angcangcazela.
the two side turrets were therefore staggered.

ezi, kwangoko ngo1860. aye elahlekile kumalwandle.
these, by the early 1860s, had disappeared from the oceans.

ne umxhasi- imposiso- aye- nzeki?
and client-error-not-possible?

amacala amabini aye asongelwe kumbindi womgca zezisikwerishwe.
the two sides are then folded to the centre-line and squared off.

amabritane aye enamashumi mabini ananye eqela labo leasheville .
the british had twenty-one of their asheville class.

"aye,aye,mhlekazi." imvume yesiqhelo yomyalelo
"aye, aye, sir." customary acknowledgment of an order.

akukho madabi enqanawa aye atshona ngokudutyulwa ngomlilo nokuba kusemfazweni.
no british battleship was sunk by gunfire in either war.

amacebiso aye namo athathwa mva kwizikhephe iiu zejamani , ezazibanjiwe ekupheleni kwemfazwe .
tips were also taken later from the german u-boats, which were captured at the end of the war.

yonke le nto isebenzisa imali, kwaye amaxabisa aye esenyuka ngobukhulu beenqanawa.
all this costs money, and the costs become higher the larger the ships.

amadoda amaninzi asindayo ngexesha lokunqunyulwa ilungu lomzimba aye abhubha kamva ngenxa yokwasuleleka ziintsholongwane.
many men who survived the initial amputation succumbed later to bacterial infections.

irhamncwa elaye likho, elingekhoyo, lona lingowesibhozo okwangowabasixhenxe; umka aye entshabalalweni.
and the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.

amaphondo amadatshi aye enolawulo lwawo, olwalunika iinqanawa namadoda kwisenzo esiqhelekileyo, kodwa kungeyikuko okwesivumelwano.
the dutch provinces each had their own administration, which supplied the ships and men for the common cause, but not often in common accord.

kukho ohlakazayo, aye esanda ngokwanda; kukho nozinqandayo kokumfaneleyo, oko kube yintswelo yodwa.
there is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.

wasusa umkhonzi wakhe ngelixa lesidlo, ukuba aye kuthi kwabamenyiweyo, yizani; ngokuba konke sekulungisiwe.
and sent his servant at supper time to say to them that were bidden, come; for all things are now ready.

yaqala inxenye ukumtshicela, nokumgqubuthela ubuso, nokumntlitha, nokuthi kuye, profeta; aye amadindala emtywakraza.
and some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.