Results for bagxothe translation from Xhosa to English

kwakufanele baphathe intambo zesikhephe ukuze umlomo womphanda ungabaleki ngaphakathi nangaphandle ukuze bagxothe bakwazi ukulayisha.
they also had to devise a carriage and tackle so that the barrel mouth could be run in and out of the port for firing and loading.

wathi ke uyehova kum, kungafanelana kumi oomoses nosamuweli phambi kwam, umphefumlo wam ubungebheki kwaba bantu. bagxothe ebusweni bam, baphume.
then said the lord unto me, though moses and samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.

yo! ebengayi kuthi na emnye kubo asukele iwaka, bebabini bagxothe amawaka alishumi, ukuba belingathengisanga ngabo iliwa labo, wabanikela uyehova?
how should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their rock had sold them, and the lord had shut them up?