From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baninzi
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na
there you go
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wena na
wena na
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nantoni na
anything
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thelekisa na-
compare against
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ubusazi na...?
did you know...?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baninzi kakhulu abasebenzisi amabadweliswe apha...
too many users to list here...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuba baninzi ababiziweyo, ke bambalwa abanyuliweyo.
for many are called, but few are chosen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumanele lowo unjalo oko kumkhalimela kwabona baninzi kuni;
sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngelo xesha baninzi abaya kukhutyekiswa, banikelane, bathiyane.
and then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baninzi abathi, ngubani na owosibonisa okulungileyo? siphakamisele ukukhanya kobuso bakho, yehova.
there be many that say, who will shew us any good? lord, lift thou up the light of thy countenance upon us.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baninzi abandisukelayo nabandibandezelayo; andithi gu bucala ezingqinisweni zakho.
many are my persecutors and mine enemies; yet do i not decline from thy testimonies.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abandilalelayo bandizonda yonke imini, ngokuba baninzi abalwa nam beziphakamisile.
mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, o thou most high.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke zona iintshaba zam ziphilile, ziziimfidi; baninzi abandithiyileyo bexoka;
but mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanti noko uthixo akakholiswanga ngabona baninzi; kuba bathiwa waca entlango apho.
but with many of them god was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukuba true, izalathiso zokwehlisa usenyusa ziyongezwa ukuba oo-tab abanokungena baninzi
if true, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngenxa yoku baninzi phakathi kwenu abaswele amandla, nabayimilwelwe, banele nabalele ukufa.
for this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bathe bona ababingeleli baba baninzi, ngenxa yokuba ukufa kwakungavumi ukuba bahlale behleli;
and they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baninzi abaphathi abancinane nabangenatyala/nabangenzanga nto badibene nentlungu ngalo mba ngenxa yokuthemba kakhulu.
many a young and innocent officer has come to grief over this aspect, by being too trusting.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngokreqo lwelizwe baba baninzi abathetheli balo; ngomntu onengqondo, onokwazi, ukuzinza kwalo kuyoluka.
for the transgression of a land many are the princes thereof: but by a man of understanding and knowledge the state thereof shall be prolonged.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: