Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngabo abo oonyana bakaehudi, abo baziintloko zezindlu zooyise kubemi basegebha; babafudusela emanahati:
and these are the sons of ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of geba, and they removed them to manahath:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
umoya wamthi gqubuthu uamasayi, intloko yabaphathi-mikhosi, wathi, singabakho, davide; singakuwe, nyana kayese. uxolo, uxolo lube kuwe, uxolo lube kubancedi bakho; ngokuba uya kunceda uthixo wakho. wabamkela ke udavide, wabamisa baziintloko zamaqela.
then the spirit came upon amasai, who was chief of the captains, and he said, thine are we, david, and on thy side, thou son of jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy god helpeth thee. then david received them, and made them captains of the band.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: