Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akufika kubafundi, wabona isihlwele esikhulu sibaphahlile, nababhali bebuzana nabo.
and when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elo zwi balibamba lakubo bodwa bebuzana ukuba ukuvuka kubo abafileyo kukuthini na.
and they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kwafika omnye wakubabhali; wabeva bebuzana; waqonda ukuba ubaphendule kakuhle. wambuza esithi, owona mthetho uphambili kuyo yonke nguwuphi na?
and one of the scribes came, and having heard them reasoning together, and perceiving that he had answered them well, asked him, which is the first commandment of all?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: