Results for ebusika translation from Xhosa to English

ebusika babehlaliswa phantsi.
in the winter they were laid up.

ebusika kwindawo eziphakamileyo ezineqabaka emzantsi afrika
winter on the high lying areas of south africa is hoarfrost

hlola izifakele zentloko yemosti qho ebusika xa zimile.
inspect your masthead fittings every winter during layup.

thandazani ke, ukuze intsabo yenu ingabi khona ebusika.
and pray ye that your flight be not in the winter.

thandazani ke, ukuba intsabo yenu ingabi khona ebusika nangesabatha.
but pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day:

okuya kulandelwa indlela eya entla ehlotyeni, okuya kulandelwa eyomzantsi ebusika.
the more northerly course is to be followed in summer, and the more southerly in winter.

ebusika xa kukho inkqubo yoxinzelelo oluphantsi kumazantsi elizwe ukuze kubekho olungamandla kumntla elizwe
winter when there is a low pressure system south of the country and a strong high over the country

imeko apho iqondo lobushushu/lokubanda landa khona ngobude endaweni yokuncipha. iqhelekile kakhulu ebusika kwaye
a situation where the temperature increases with height instead of decreasing. it is quite common in the winter and

isixhobo seenzulu-lwazi ngenkwenkwezi, ebusika, esisebenza umsebenzi omnye ngaphandle njengoko sitsaleka inkumbulo, yavezwa mva kumadoda aselwandle.
an astronomer's instrument, the nocturnal, which served the same purpose without so straining the memory, was later introduced to seamen.

ukwanezisa kolofakelo lwesiphatho senqwelo yomthwato wezithutni kwimimandla engcathu apho kukho ubundlobongela obuthe rhoqo bezaqhwithi nokwakheka komkhence ebusika ayikavavanywa kumazibuko apakishayo izityalo ezinyityisilisiweyo ezidadayo abonakala ekuthakazelela isixhobo sokupakisha i-oyile
the suitability of such cargo-handling installations in the temperate zones where there are frequent violent storms, or even ice formation in winter, has not yet been tested in the loading ports, floating liquefaction plants are at present appearing to complement the oil loading equipment.

isahluko sokuqala solundi kwiziseko ezingaphezu kwesine, umntla, umzantsi,impuma, nentshona, zibonakala zenziwe ngamagrike, abohlula phakathi kwiindlela zokuphuma kwelanga nokutshona kwelanga ebusika nasehlotyeni, umahluko kulo miphakamo ezinye ziyi 30°.
the first division of the horizon into more than the four basic quarters, north, south, east, and west, seems to have been made by the greeks, who distinguished between the directions of sunrise and sunset in winter and summer, a difference in those latitudes of some 30°.