Results for elimnandi translation from Xhosa to English

ikhefu elimnandi lepasika mhlobo wam
happy easter holiday my friend

ngokuba kuye uthixo silivumba elimnandi likakristu, phakathi kwabasindiswayo naphakathi kwabatshabalalayo.
for we are unto god a sweet savour of christ, in them that are saved, and in them that perish:

amafutha akho anevumba elimnandi; liyioli ethululwayo igama lakho; ngenxa yoko iintombi ziyakuthanda.
because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.

umkhiwane ukrwala amakhiwane awo, imidiliya ityatyambile, itsho ngevumba elimnandi. suk’ ume, wethu, nzwakazi yam, uze.
the fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. arise, my love, my fair one, and come away.

nihambe eluthandweni, kwanjengokuba naye ukristu wasithandayo, wazinikela ngenxa yethu, ukuba abe ngumnikelo nedini kuye uthixo, ukuba abe livumba elimnandi.
and walk in love, as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god for a sweetsmelling savour.

ke ndinezinto zonke nje, ndityebile, ndihluthi, ndizamkele nje kuepafrodito izinto ezavela kuni: ivumba elimnandi, umbingelelo owamkelekileyo, okholekileyo kakuhle kuye uthixo.
but i have all, and abound: i am full, having received of epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to god.