Results for elinesixhenxe translation from Xhosa to English

ishumi elinesixhenxe
seventeen

oonyana bakaharim ibiliwaka, elineshumi elinesixhenxe.
the children of harim, a thousand and seventeen.

eleshumi elinesixhenxe nohezire, eleshumi elinesibhozo noapitsetse,
the seventeenth to hezir, the eighteenth to aphses,

ephambili yokugquma yayizanywe kwisiqingatha sesithathu kweseshumi elinesixhenxe senkulungwane.
lead sheathing was tried in the third quarter of the seventeenth century.

ezi yayi zezijikelele ngeshumi elinesixhenxe yenkulungwane kwinkazimlo kumva wesikhephe ngakwifestile.
these were universal in the seventeenth century for glazing the stern windows.

umlinganiselo womfanekiso oqingqiweyo wange shumi elinesixhenxe lenkulungwane yanda ngokuthe nkqi.
the amount of carving in the seventeenth century had steadily increased.

amathemba aphakanyiswe kukuyilwa kwewotshi yependyulumka huygen phakathi kwinkulungwane yeshumi elinesixhenxe.
hopes were raised by the invention of huygens's pendulum clock in the mid-seventeenth century.

i britane yayineshumi elinesthandathu lomkhosi oyena uphambili kwaneshumi elinesixhenxe kwindawo yesibini.
britain had sixteen battleships of the first class and seventeen of the second class.

kwiminyaka elishumi elinesixhenxe kamva waphinda waphumelela, njengomphathi wabakhi wokumakani benqanawa zokulwa.
seventeen years later he was again to succeed him, as chief constructor of the royal navy.

eyesithathu inqanawa yoluhlobo yabeka phantsi ngonyaka wewaka elinekhulu elinesibhozo elineshumi elinesixhenxe elinesibini..
a third ship of this type was laid down in 1872.

abathengisi ngenqanawa babefundiswa noku njenzabazakumela ukubaleka lweshumi elinesixhenxe nesiqingatha yomanyano noba kusemnthla okanye emazantsi.
sailors were also taught to reckon the degrees as if each represented a run of 17and a half leagues either north or south.

igama lenqanawa yodidi yaqhushumba ejutland ilahlekana ngabasebenzi abaliwaka neshumi elinesihlanu kubasebenzi abaliwaka neshumi elinesixhenxe.
the name ship of the class blew up at jutland, with the loss of one thousand and fifteen out of the crew of one thousand and seventeen.

amanyange abeyazi intambo yokulinganisa nobutyana bamanzi ekwakumele ukuba zime kakuhle ngawo onke amaxesha de kwayinkulungwane yeshumi elinesixhenxe.
the ancients knew the plumb-line and the water-level, which had to suffice for all purposes until the seventeenth century.

babekwazi ukuthi benze phezu kweshumi elinesixhenxe kumaqhina ukusuka kwi-injini ephinda- phindwe kathathu.
they were capable of over 17 knots from their triple expansion engines.

imigama emininzi yaphakamisa inqanaba leshumi elinesixhenxe lesiqingatha somgama, eminye imigama yasetyenzwa ngumthetho wabathathu, ukutsho, ulwalamano olulula
so many leagues 'raised a degree' of 17 and a half leagues, and other distances were worked out by rule of three, that is, simple proportion.

ebutsheni benkulungwane yeshumi elinesixhenxe, id.lat. nokunduluka koluhlu kukrozo lwexesha langoku zazifumaneka kwaye nendawo esekupheleni kokuhamba kosuku yasetyenzwa
by the early seventeenth century d. lat. and departure tables on modern lines were available and the position at the end of a day's run was worked out.

le ibizwa ngokuba yindlela yemaskileyini ukuba ikamva lengcali zemozulu zasebukumkanini zikwinkokheli zenkwili entsha yakhe yangonyaka wekhulu leshumi elinesixhenxe lamawaka anamshumi amathandathu anesine apho ufaka itafile ezifunekayo.
this was known as 'maskelyne's method', since the future astronomer royal had advocated it in his new mariner's guide of 1764, where he supplied the necessary lunar tables.

umzekelo isr, n4 yenziwe yande ngeshumi elinesixhenxe leemitha, ngenxa yoko umbilini eginya ngawo unyuke waya kuthi ga kumakhulu amane aneshumi elinesithandathu lezichopho zabakhweli negumbi leenqwelo ezingamashumi amathandathu.
the sr. n4, for example, has been lengthened by 17 metres, as a result of which its capacity increased to 416 passenger seats and room for 60 cars.

uahaziya, unyana ka-ahabhi, waba ngukumkani kumasirayeli kwasamari ngomnyaka weshumi elinesixhenxe kayehoshafati, ukumkani wakwayuda, waba neminyaka emibini engukumkani kwasirayeli.
ahaziah the son of ahab began to reign over israel in samaria the seventeenth year of jehoshaphat king of judah, and reigned two years over israel.

kwangeli xesha, nangona, ento ebizwa ngokuba yinqanawa yokuthatha ipetroyile yaseyurophu yavezwa yaza yakhiwa, enobunzima bomthwalo wenqanawa obumalunga namakhula amathathu amawaka eetoni kubungakanani bokutshona kwenqanawa emanzini obumalunga neshumi elinesixhenxe leemitha.
in the meanwhile, however, what is termed a europatanker has been developed and built, which has a deadweight of about 300,000 tons at a draught of about 17 metres.