Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yena wamfungelayo uyehova, wabhambathisa kwimbalasane enguthixo kayakobi,
how he sware unto the lord, and vowed unto the mighty god of jacob;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ndeva izwi elikhulu liphuma emazulwini, lisithi: yabona, umnquba lo kathixo unabantu; uya kuhlala nabo emnqubeni, bona babe ngabantu bakhe, yena uthixo abe nabo, enguthixo wabo;
and i heard a great voice out of heaven saying, behold, the tabernacle of god is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and god himself shall be with them, and be their god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: